"كوليبوكي" - Traduction Arabe en Portugais

• Kolipoki

Chamam-me "Kolipoki"
ينادونني ب كوليبوكي لأنهم لا يستطيعون لفظ كلمة كروبيرك

Vamos agora ouvir a palavra do nosso irmão palangi, Kolipoki.
و الان نريد ان نسمع اخونا الابيض كوليبوكي

Obrigado, Kolipoki.
شكراً لك يا كوليبوكي ,علمت ان الامر في مقدورك

"...do nosso irmão branco Kolipoki,
بقدوم كوليبوكي اخونا الابيض

Kolipoki, acorda!
كوليبوكي استيقظ

- Foi uma bonita oração, Kolipoki.
-كانت صلاة شكر رائعة يا كوليبوكي

Kolipoki, tens de respeitar a tua promessa.
كوليبوكي... يجب ان تحافظ على وعدك ..

Não sei, Kolipoki. Não sei.
لا اعلم, كوليبوكي, لا اعلم.

Agora tenho de ir, Kolipoki.
يجب ان اذهب الآن , كوليبوكي.

Tu não compreendes, Kolipoki.
انت لا تفهم ذلك, كوليبوكي.

Lamento muito, Kolipoki!
انا آسفه جدا كوليبوكي.

- Obrigada pela escola, Kolipoki! - Não tens de quê.
- شكراً على المدرسة , كوليبوكي.

Temos um presente para ti, Kolipoki.
لدينا هدية لك كوليبوكي.

- Tu não mentirias, Kolipoki.
-لن تكذب ابداً يا كوليبوكي

Muito bem, Kolipoki.
-حسناً يا كوليبوكي

Kolipoki!
كوليبوكي... كوليبوكي...

Kolipoki!
كوليبوكي

Kolipoki...
كوليبوكي