Collis Huntington, presidente da Central Pacific. Ainda bem que o apanhei, senhor. Estava ansioso por o conhecer. | Open Subtitles | كوليس هنتينجتون مدير شركة سنترال باسيفك أنا سعيد للحاق بك أردتُ مقابلتك من فترة |
Obrigado pela boleia, Collis. | Open Subtitles | حسنا، شكرا لك على التوصيلة، كوليس هذا ليس شيئا |
O Collis Huntington colocou-os à frente do previsto. | Open Subtitles | كوليس هنتنجتون استطاع أن يسبق خطتهم |
Deixou o Collis Huntington muito impressionado. | Open Subtitles | لقد تركت إنطباعاً إيجابياً (لدى (كوليس هنتنغتون |
Collis Huntington sentou-se à minha mesa e assegurou-me o seu empenho com a estação da cidade de Salt Lake. | Open Subtitles | جلستُ مع (كوليس هنتنغتون) في مائدة عشاء وأكد ليّ بأن المحطة ستكون بـ(سولت لايك سيتي). |
Thomas Durant, Collis Huntington e as suas poderosas empresas de caminhos de ferro, enganaram e intimidaram o congresso levando-os a pagar às suas companhias luxuosas. | Open Subtitles | (توماس دورانت)، (كوليس هنتنغتون) و سككهم الحديديه خدعو و هربو (الكنونجرس) بجعلهم يدفعون حقهم للأنتخاب الدستوي |
Ou Collis P. Huntington e a sua força trabalhista chinesa, liderada agora pelo grande ferroviário dos EUA, | Open Subtitles | أو (كوليس هنتنغتون) و العماله الصينية القوية التي لديه بقيادة الامريكي العظيم و رجل السكك الحديديه (كولن بوهانون) |
Já estive lá, Collis. Estou disposto a voltar. | Open Subtitles | .لقد كنت هنالك من قبل (كوليس) و أنا مستعد للعوده |
Vou publicar o terceiro volume sobre trabalho de Ilusões doi Collis Aventinus. | Open Subtitles | فى الواقع أنا على وشك إصدار كتابى الثالث عن أعمال وهم (كوليس آفينتينوس) هل يمكننى أن أراه ؟ |
Collis, não tem hipóteses. | Open Subtitles | كلا. فرصتك بالفوز معدومةٌ، يا (كوليس). |
Só se os seus carris passarem na inspeção, Collis. | Open Subtitles | .إلأا إذا صمدت سكتك للتحقيق (كوليس) |
É um prazer negociar com você, Collis. | Open Subtitles | .أنه من الشرف لي أن أعمل معك يا (كوليس) |
Collis Huntington. | Open Subtitles | كوليس هنتنغتون |
O Collis Huntington enganou-o. | Open Subtitles | خدع (كوليس هنتنغتون) أبي. |
Boa noite, Collis. | Open Subtitles | .تصبح على خير , (كوليس) |