Boa, Combo. Há muitos anos que não me ria tanto. | Open Subtitles | احسنت , كومبو انا لم امرح هكذا منذ اعوام |
Foram-se embora porque o Woody não está para aturar o Combo. | Open Subtitles | لقد نهضوا وغادروا لا اظن ان وودي يطيق كومبو |
Desculpa, meu... Combo, o que lhe fizeste? | Open Subtitles | انا اسف , انا اسف كومبو , ماذا فعلت له ؟ |
O Combo ligou-me antes de morrer, disse que o andavam a perseguir, a tentar expulsá-lo da esquina. | Open Subtitles | قبل ان يموت "كومبو" اتصل بي وقال ان هناك اشخاص يزعجونه ليحاولو ابعادة عن زاويته. |
Disse uma combinação de quatro bocados? | Open Subtitles | آسفة. كومبو من أربع قطع، صحيح؟ |
Esquece, Combo. - Já acabaste? | Open Subtitles | لن يحدث الأمر أبداً , كومبو هل انتهيت ؟ |
A família do Combo, a mãe, a avó, os primos, estavam todos comovidos. | Open Subtitles | اهل "كومبو"وامه وجدته وابناء عمه الجميع كانوا مكتضين ومكتئبين. |
Olá, quer experimentar o nosso novo menu Breakfast Chicken Chalupa Combo? | Open Subtitles | مرحباً، أتوَّد تجربة وجبة إفطارنا "دجاج تشالوبا كومبو" ؟ |
Combo, é o Shaun, o membro mais recente. | Open Subtitles | كومبو , شون العضو الجديد |
Ele ficou destroçado, Combo. | Open Subtitles | لقد بدا مخذولاً , كومبو |
Combo, deixa-o em paz. | Open Subtitles | كومبو , دعك منه |
Honrarei o pessoal do Combo. | Open Subtitles | سأقوم بالواجب تجاه اهل "كومبو". |
Agradeço as tuas palavras, mas com o Combo morto e o Badger escondido em Cali... | Open Subtitles | اقدّر كل ماقلته, ولكن مع رحيل "كومبو" وبادجر ومحامية الكذاب وترحيله لـ "كالي"... |
Christian Ortega, também conhecido por "Combo." | Open Subtitles | "كريستيان اورتيجا" يعرف باسم "كومبو". |
Não sei, meu. Depois do que aconteceu ao Combo... | Open Subtitles | لا أعلم يا رجل، من بعد حادثة (كومبو) وكل ذلك.. |
- Olá, Combo. | Open Subtitles | - هل أنت بخير , كومبو ؟ |
Combo! - Gostei muito. | Open Subtitles | كومبو ! كان هذا جميلاً |
Comprei-a aos dois tipos que mataram o Combo. | Open Subtitles | اشتريتها من الرجلين الذين (قتلوا (كومبو |
Eles mandaram alvejar o Combo na rua e agora andam a vender o nosso produto. | Open Subtitles | الذين أطلقوا على (كومبو) في ،الشارع والآن هذا هو منتجنا ...الذي يبيعونه |
Talvez seja uma combinação estranha, mas era baratíssimo! | Open Subtitles | حسناً، ربما كان "كومبو" غريب لكن جمعهما كان رخيص جداً. |
Uma combinação de quatro bocados? Olá, desculpa. | Open Subtitles | كومبو من أربع قطع؟ |