"كوميكو" - Traduction Arabe en Portugais

• Kumiko

la passear com a Kumiko, mas... - posso ir consigo.
وعدت "كوميكو" بالذهاب معها لتريني البلدة، لكن سأذهب معك

Depois da escola, a Kumiko ensina os miúdos a dançar O-bon.
بعد المدرسة، تقوم "كوميكو" بتعليم الصغار رقصة "أو بون"

Kumiko, para ti, escolhemos o restaurante mais fixe da cidade.
(كوميكو)، لقد اخترنا أفضل مطعم في المدينة من أجلك.

Kumiko, ainda me amarias se perdesse peso? Muito mais!
كوميكو)، هل ستبقين تحبينني) - إن فقدت وزنا؟

Yusuke Iseya Kumiko Aso
يوسوكى أزيا كوميكو أسو

Kumiko, apresento-te os meus amigos, Homer e Marge Simpson.
(كوميكو)، قابلِ صديقيّ العزيزين (هومر) و(مارج سيبمبسون)

Homer, quero que leves à Kumiko e ao Tipo da BD um presente de boas-vindas, e talvez veres como estão?
(هومر)، أريدك أن تعطي لـ(كوميكو) ورجل الكتب الهزلية هدية انتقالهم الجديد للمسكن، وربما أن تتفقدهم.

Desde que conheci a Kumiko, estranhamente, os livros de BD já não pareciam ser tão importantes.
منذ أن التقيت (كوميكو)، لم تعد الكتب الهزلية بشكل غريب ذات أهمية.

E, todos os dias, vou dar um à Kumiko, em comemoração deste dia, com a saudação:
وكل يوم، سأعطي بطاقة لـ(كوميكو) في ذكرى اليوم،

É como a Kumiko lhe disse.
يبدوا بأن كوميكو أخبرتكِ

Estou à espera da Kumiko.
أجل، أنا بانتظار "كوميكو"

Tipo da BD e Kumiko Nakamura.
رجل الكتب الهزلية، و(كوميكو ناكامورا)

Kumiko...
كوميكو..