Aguardamos a chegada de Contini a qualquer momento. | Open Subtitles | نحن في انتظار وصول (كونتيني) في أي لحظة الآن |
Dante, o produtor de longa data de Guido Contini, está prestes a falar. | Open Subtitles | المنتج الدائم لـ(جويدو كونتيني) سيلقي كلمة |
Sr. Contini, é um homem do mundo, certo? | Open Subtitles | سيد (كونتيني)، أنت أشهر رجل في العالم، وكيف لا؟ |
Sr. Contini, os artistas fazem o seu melhor trabalho antes de serem famosos, e agora é famoso. | Open Subtitles | سيد (كونتيني)، الفنانون يقومون بأفضل أعمالهم قبل أن يصبحوا مشهورين الآن أنت مشهور |
O Maestro Contini prefere registar-se sob um pseudónimo? | Open Subtitles | هل يود المايسترو (كونتيني) التسجيل تحت اسم مستعار؟ |
Olá, Guido Contini. Stephanie, da Vogue. | Open Subtitles | مرحباً، (جويدو كونتيني) أنا (ستيفاني) من مجلة (فوج) |
Tenho umas perguntas para o Sr. Contini. | Open Subtitles | حسنًا، لدي بعض الأسئلة للسيد (كونتيني) |
Todos temos perguntas para o Sr. Contini. | Open Subtitles | الجميع لديه أسئلة للسيد (كونتيني) |
Sou um grande admirador dos filmes do Maestro Contini. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بأفلام المايسترو (كونتيني)... |
Sinto-me honrado e emocionado em anunciar que estou a produzir o próximo filme do Guido Contini: | Open Subtitles | بكل تواضع وسرور أعلن عن إنتاجي... لفيلم (جويدو كونتيني) القادم: |
Que contará mais uma vez com a inspiração de longa data de Contini, a estrela de cinema internacional, Claudia Jenssen. | Open Subtitles | والذي ستكون بطلته مرة أخرى، الإلهام الدائم لـ(كونتيني)... نجمة السينما العالمية (كلوديا جينسين) |
* Contini, Contini, Contini | Open Subtitles | (كونتيني)، (كونتيني)، (كونتيني)! |
Ainda assim, Sra. Contini, deve ser uma vida muito excitante. | Open Subtitles | لا تزال يا سيد (كونتيني)... هناك حياة مثيرة للغاية في انتظارك |
* Guido Contini, Luisa Contini | Open Subtitles | (جويدو كونتيني)، (لويزا كونتيني) |
* Guido Contini, Luisa Contini | Open Subtitles | (جويدو كونتيني)، (لويزا كونتيني) |
* A forma como Contini coloca a sua imagem através de um prisma | Open Subtitles | الطريقة التي يرسم بها (كونتيني) صوره |
Maestro Contini. | Open Subtitles | مايسترو (كونتيني) |
- Sr. Contini, sou o Fausto. | Open Subtitles | ---(سيد (كونتيني)، أنا (فوستا |
- Sr. Contini. | Open Subtitles | ---(سيد (كونتيني |
Guido Contini. | Open Subtitles | (جويدو كونتيني) |