"كونج" - Traduction Arabe en Portugais

• Kung
• Cong
• Konig
• Hong
• Gong
• o Kong
• Cone
• Kong e

E que dizem eles na cadeia de televisão sobre o Kung Fu?
ماذا يقولون في الشبكة التليفزيونية؟ ماذا يقولون حول مسلسل كونج فو؟

Por isso queria que meu filho entrasse para a escola e aprendesse Kung Fu.
هذا هو السبب الذى جعلنى أدفع ابنى للألتحاق بالمدرسة و أن يتعلم كونج فو

Pediria uma casa grande e boa no alto de uma colina, grande como o castelo de Cong.
كنت أتمنى منزل كبير على قمة التل؛ كبير مثل القلعة التي في كونج

Eu não permito nenhum simpatizante do Outback Cong debaixo do meu tecto, percebido?
أنا لن أسمح بأي تعاطف مع الـ أوتباك كونج تحت سقف بيتي. مفهوم ؟

E agora, o nosso famoso pastor dos Urales, o qual Major Konig considera idiota, levanta-se para ver se atingiu o alvo.
والان , راعينا المشهور من أورالس من الميجور كونج يعتقد انه ابله ؟ انهض لنتأكد انه أصاب هدفه

Aqui é o deserto Black Rock, no Nevada, o mais distante possível das galerias de Nova Iorque, de Londres e de Hong Kong.
هذه صحراء بلاك روك في نيفادا، إنها أقصى حد يمكن أن تصل إليه عن صالات العرض في نيويورك ولندن وهونج كونج.

Altezas, fizeram um juramento que casariam em Qui Gong.
يا صاحبات السمو لقد أقسمتم . أن تتزوجوا فى كوى كونج

Se o Kong perde, nós perderemos pelo menos 10 milhões.
اذا كونج خسر سوف نخسر 10 مليون على الأقل

Segunda... nunca mostre que sabe Kung Fu, sem necessidade.
ثانيا ممنوع أن تظهر أنك تعرف كونج فو الا فى الضروره القصوى

Será que só ensinei Kung Fu a ele e não a vocês?
هل أنا علمته كونج فو لوحده ولم أعلم الباقي منكم؟

Gao Kung, convocaste todos os guardiões! Já estás pronto?
كونج , لقد قمت بدعوة جميع الالهة التي بالسماء الم تكتفي بعد ؟

Foi um dos mestres de chi Kung mais importantes do mundo.
لقد كان واحد من أعظم أساتذة الـ"شي كونج" في العالم

O Kung Fu não tem a ver com lutar, mãe. Tem a ver com criar paz com os teus inimigos.
كونج فو ليس عن القتال امي انما لصنع السلام مع اعدائك

Talvez os dois tivessem algo a ver com o que aconteceu no Clube Cong esta noite.
ربما أنتما الاثنان كنتما تخططان لشئ ما .. مع الذي حدث في نادي كونج الليلة

Ele não fez sem ajuda o afastamento de um pelotão das tropas de Viet Cong enquanto os homens dele estavam estendidos á volta dele.
لم يكن يعمل منفردا قائد فصيله فيت كونج ورجاله يرقدون جراحى حوله.

Nunca vais adivinhar quem é o primo do palhaço. Jin Cong.
لن يمكنكم تخمين من إبن عم هذا المهرج "جين كونج"

Esperas que acredite que o Jin Cong, um dos teus oficiais de mais alta patente, foi desautorizado?
أتتوقعين مني أن أصدق أن "جين كونج" أحد أعلىعملائكممرتبة، -أصبح مارق ؟

Mas se o fundo era da Charlotte Konig e ela está morta, não quero trabalhar para uma empresa que mata pessoas.
ولكن لو تشارلوت كونج هيا من وراء الودائع وهيا الأن ميته لن أعمل لدى شركه تقتل الناس

Só que... O Major Konig não dispara,
ماعدا الرئيس كونج لا يشعل النيران

- É melhor confirmar aquele voo para Hong Kong para mim.
من الأفضل أن تحجزي لي على أول رحلة لهونج كونج.

Eu ficaria honrada em ser esposa de um príncipe de Qui Gong.
سيكون لى الشرف لو تزوجت . من امير كوى كونج

Podíamos pensar numa maneira louca de o Kong dar a noiva.
يمكننا أن نفكر في طريقة غريبة الاطوار كونج تخلي عن العروس.

Não é um simples gelado. É um King Cone.
أنها ليست شيئاً عادياً انه من الملك (كونج).

Ele está em Hong Kong e deixou-me ficar a chave!
انه فى هونج كونج لقد اعارنى المفتاح اخرج الان