Sim estou procurando por um Concerto de piano de Rachmaninov. | Open Subtitles | نعم.. أوم كنت أبحث عن كونشرتو البيانو الثالث لرحمانينوف.. |
Este homem havia composto o seu primeiro Concerto com 4 anos A sua primeira sinfonia com 7 Uma ópera completa com 12! | Open Subtitles | هذا الرجل كتب أول كونشرتو ..وهو في الرابعة من عمره أول سمفونية في السابعة وأوبرا كاملة في الثانية عشر |
O Concerto para Violino e Orquestra. | Open Subtitles | ـ كونشرتو للكمان والاوركسترا. ـ أنا لا أستطيع سماعك. |
A Sérénade de Tchaïkovski e o Concerto n°1 de Prokofiev. | Open Subtitles | سنقدم تشايكوفيسكي، بروكوفييف ، كونشرتو المقطوعة الأولى |
Léa e eu decidimos tocar o Concerto Tchaïkovski. | Open Subtitles | قررنا معاً، أن نعزف كونشرتو تشايكوفيسكي. |
O Concerto para Violino e Orquestra. | Open Subtitles | تشايكوفيسكي كونشرتو للكمان والاوركسترا. |
Concerto de Tchaikovsky e o que mais? | Open Subtitles | كونشرتو تشايكوفيسكي ، ماذا بعد؟ |
Léa tocava na sua mente, o Concerto de Tchaïkovski. | Open Subtitles | كونشرتو تشايكوفيسكي. وكانوا يطلقون عليها... |
É o Concerto número 1 em B Maior, em violino, de Mozart. | Open Subtitles | - إنها الكمان موتسارت كونشرتو رقم 1 في B المسطحة. |
"Concerto Barocco", que é entendida como uma das coreografias de ballet mais complexas de sempre. | Open Subtitles | نسخة 1941، الأغنية التحفة: "كونشرتو باروككو" والتي تعبر على نطاق واسع كأصعب رقصة بالي تم تصميمها على الإطلاق، |
Acho que era o Concerto para Violino Nº 2 de Bartók. | Open Subtitles | معزوفة بورتوك كونشرتو 2، أعتقد |
Eis Yefim Bronfman... tocando o "Concerto Para Piano Nº 2" de Shostakovich... e o "O Soldadinho de Chumbo". | Open Subtitles | (أليكم (يفيم برونفمان (يعزف كونشرتو البيانو رقم 2 لـ(شوستاكوفيتش (و (ذا ستيدفاست تن سولدجر |
Consegui tocar o "Concerto em Lá Menor" do Vivaldi quando tinha 7 anos. | Open Subtitles | تمكنتُ من عزف كونشرتو (فيفالدي) على سلم الإيه مينور عندما كنتُ في السابعة من عمري |
Isso não é verdade. Ele entrou no palco no meio do Concerto de Tchaïkovski, à frente do público, e interrompeu-o para te humilhar! | Open Subtitles | اقتحم على خشبة المسرح أثناء كونشرتو الكمان (لتشايكوفيسكي). |
Era Duplessis. Teatro de Chatelet, para o Concerto de Tchaikovsky. | Open Subtitles | (دوبلسيس)، مسرح شاتليه كونشرتو تشايكوفيسكي. |
O Concerto para Violino... | Open Subtitles | كونشرتو الكمان. |
"Concerto in D Major" de Brahms. A Eleanor é a solista. | Open Subtitles | (برامز) في "كونشرتو إن دي ماينور" عزف (إلينور) المنفرد |
Brandenburg Concerto Número 3. | Open Subtitles | (براندنبورغ كونشرتو) رقم 3 |
Concerto | Open Subtitles | كونشرتو. |
Concerto. | Open Subtitles | كونشرتو. |