"كونيتيكيت" - Traduction Arabe en Portugais

• Connecticut

Chuva intensa em todo o norte de Connecticut e New Hampshire.
أمطار غزيرة علي كل أنحاء شمال كونيتيكيت و نيو هامشير

- Senhor Wilson, a sua fundação teve licença do Estado de Connecticut para colocar sessenta camas para os sem-abrigo desta região.
سيد ويلسون ، لقد تم منح الرخصة لمؤسستك من قبل ولاية كونيتيكيت من أجل إقامة مكان يحتوي على 60 سرير من أجل المشردين

Estava a ir para casa passar o Natal. Ele cresceu no Connecticut, numa cidade de merda, na merda do Connecticut.
كان ذاهبا لبيته من أجل الكريسماس وكان يعيش في كونيتيكيت

O alarme da sua casa em Connecticut disparou.
لقد تم اطلاق الانذار في منزل كونيتيكيت خاصتك

Passei os últimos 3 anos neste Hospital a ser abusada porque sou a pequena Barbie do Connecticut.
لقد قضيت الثلاثة اعوام المنصرمه في هذه المستشفي أُهان لأنني (باربي) الصغيره من ولاية (كونيتيكيت)

A Elliot é uma loira esquelética com 49 quilos, vinda de um bairro chique do Connecticut.
إنها شقراء مرفهة تزن 108 أرطال نشأت بزقاق مسدود في "كونيتيكيت"

Não volto contigo para o Connecticut.
لن أعود إلى كونيتيكيت معكِ انتهى أمري

A corda está suspensa a 12 metros do chão coberto de arbustos do vale do Connecticut.
الحبل معلّق على ارتفاع 40 قدم كاملة، فوق فدّان من أشجار (كونيتيكيت) الشائكة.

E continuava a falar em crianças e de Connecticut.
وراح يتكلم عن الأطفال ومدينة (كونيتيكيت)

Não gosto do Connecticut.
"أنالاأُباليتماماًبـ"كونيتيكيت!

Correr para chegar aqui desde o Connecticut...
(تركضين لتصلي هنا كل هذا الطريق من (كونيتيكيت

Solteiro, nasceu em Norwalk, Connecticut.
أعزب، ولد في "نورووك"، في "كونيتيكيت".

- A chamada veio de uma rede sem fios que está registada no Iate Clube Magellan, em Westport, Connecticut.
الإتّصال مرّ بشبكة لاسكليّة مُسجّلة لـ"نادي يخوت (ماغيلان)" في (ويستبورت) بـ(كونيتيكيت).

A realidade da minha prisão. A tua realidade suburbana de Connecticut.
واقعي السجن واقعك ضواحي "كونيتيكيت"

Além disso, assumamos que mantém o apoio do Estado natal, Connecticut.
بالإضافة إلى فرض كونها ستظل تحتفظ بدعم ولايتها (كونيتيكيت)

Essa é a Mystic Pizza, em Mystic, Connecticut.
مطعم "(ميستيك)" بيتزا "كونيتيكيت))".

Famílias que não sejam do Connecticut.
لا أقصد عائلات "كونيتيكيت"

- Na Connecticut Avenue. - 2460.
-شارع "كونيتيكيت"

Connecticut Yankee, Marty McFly.
(كونيتيكيت يانكي) (مارتي ماكفلاي)

Do Connecticut.
من ولاية (كونيتيكيت)