"كوينتو" - Traduction Arabe en Portugais

• Quinto

Se achas isto mais divertido do que falar com o Zachary Quinto na casa de banho, tu és maluca.
إذا كنت تعتقد هذا هو أكثر متعة من الحديث لزاكاري كوينتو من خلال باب المماطلة، أنت مجنون.

Deixaste a estátua em Belo Quinto?
أنت هل لدى يفت التّمثال في بييو كوينتو ؟

Se existe uma igreja em belo Quinto, não é umq das nossas.
إذا هناك كنيسة في بييو كوينتو, إنّه ليس أحد ملكنا .

Porque eu vi-o no seu caixão numa igreja em belo Quinto.
لأننيّ رأيته في نعشه في كنيسة في بييو كوينتو .

Eu estava à espera que talvez pudesse mandar-me de volta para belo Quinto.
أنا كان يأمل أن ربّما أنت كويد أعدني إلى بييو كوينتو .

Padre Dario, dê-me toda a informação que tiver sobre esta igreja em belo Quinto.
الأب داريو, احصل عليّ أيي المعلومات تستطيع على هذه الكنيسة في بييو كوينتو .

Eu estava à espera que mudasse de ideias acerca de me mandar para belo Quinto.
كنت آمل أنك قد غيّرت رأيك عن إرسالني إلى بييو كوينتو .

Nós não temos nenhum registo acerca de uma irgreja em belo Quinto.
ليس لدينا أيّ سجلّ لكنيسة في بييو كوينتو .

Receavas ver o Zachary Quinto como novo Spock, mas gostaste.
"كنتَ قلقاً بشأم "زاكري كوينتو ليصبح "سبوك" الجديد، لكن أنتهى بك الأمر بالأعجاب به

Sempre que falamos de mudança, atiras-me o Quinto à cara!
كل مرة يأتي موضوع التغيير تقوم برمي "زاكري كوينتو" بوجهي

Pela última vez: o Zachary Quinto foi um evento estranho, maravilhoso e irrepetível.
"للمرة الأخيرة : كان "زاكري كوينتو أمراً غريباً، رائعاً و لا يمكن تكراره

A festa é minha e o Zachary Quinto não está na lista.
و زاكري كوينتو ليس على قائمة المدعوين

O Jimmy Quinto disse que lhe reduziam a pena se se sujeitasse a algumas experiências.
قال"جيمي كوينتو"إنه سيُخفف من مدة سجنه إن خضع لبعض التجارب.

Então, como é que foi em belo Quinto?
لذا كيف بييو كوينتو ؟

Como é que sabes acerca de belo Quinto?
كيف تعرف عن بييو كوينتو ؟

Vida longa e engole Zachary Quinto!
فلتعش طويلاً، ولتذهب إلى (الجحيم (زاكري كوينتو

Por que haveria de me sentir mais seguro com o Zachary Quinto ao pé da minha cama?
فما الذي سيجعلني أشعر بالأمان بوجود زاكري كوينتو) عند قدم سريري؟

O ponto alto do meu ano foi quando invadi a festa do Zachary Quinto.
أبرز ما حدث لي في تلك السنة (عندما ذهبت الى حفلة الهالويين لـ (زاكاري كوينتو

Belo Quinto, perto do Rio.
بيلو كوينتو, بالقرب من ريو .

- Belo Quinto.
- بيلو كوينتو .