"كيبلينغ" - Traduction Arabe en Portugais

• Kipling
• Keppling

Bolger, Gail e Kipling, Gail.
بولغير, فاصلة, غيل و كيبلينغ, فاصلة, غيل

Então vá atrás da Kipling, Gail.
إذاً أعتقد أنها كيبلينغ, فاصلة, غيل صفحة 875

- O comando de voz é "Kipling". - O comando de voz é "Kipling".
ـ كلمة الحث "كيبلينغ" ـ كلمة الحث "كيبلينغ"

Senhor, vou precisar que diga uma frase-chave, "O comando de voz é "Kipling".
سيّدي، سأحتاج إلى عبارة المرور، كلمة الحث هي "كيبلينغ".

Tem alguma coisa que queira contar-me, Sr. Keppling?
هل هناك شيء تريد أن تخبرني به سيد " كيبلينغ " ؟

Logan, o Sr. Keppling não tinha o direito de colocá-lo nesta situação.
لوغان " السيد " كيبلينغ " لم يكن له " الحق بوضعك في هذا الموضع

É em homenagem ao personagem do Kipling?
أسمّيت تيمّناً بشخصيّة (كيبلينغ)؟ -كلاّ.

Foi assim que a Kipling descobriu a prova do registo de entrada.
وهي الطريقة التي اكتشفت من خلالها (كيبلينغ) دليل سجل الدخول

O Sr. Kipling escreveu versos rudes nas paredes.
بدأ السيد (كيبلينغ) بكتابة أبيات شعر وقحة على الجدران.

Espanta-me que ainda consigas citar as tretas do Kipling.
تعرفين, بأنه أمر مذهل لي أنه يستطيع إقتباس قطعة ضخمة من (كيبلينغ)...

Ele disse isso à sua guia espiritual, Ruth Kipling.
قالها لمستشارته الروحانية (روث كيبلينغ)

Arma do caso Kipling.
سلاح جريمة القتل في قضيّة (كيبلينغ).

- Foi o Kipling que me disse.
نعم, (كيبلينغ) أخبرني

Tenho uma prenda para o major Kipling.
لدي هديّة للرائد (كيبلينغ)

Um autêntico Rudyard Kipling.
هنا الراوي (روديارد كيبلينغ)

- Ruth Kipling. Da Amnistia Colectiva.
(روث كيبلينغ) "العفو الجماعي"

Bem, eu entrego-lhe o Keppling.
" سأقدم لك " كيبلينغ