| O seu amante, Albert Becker, tornou-se um lunático assassino, e que não existe nenhum Frank Kitchen... | Open Subtitles | تحول إلى متوحد خطير ولا يوجد فرانك كيتشين |
| Este é um túnel abandonado em Hell's Kitchen. | TED | هذا هو النفق المهجور المضمن في برنامج "هيلز كيتشين" |
| O homem que contractou Frank Kitchen para matar o meu irmão pode tê-lo contractado para me matar também. | Open Subtitles | الرجال الذين وظفوا " فرانك كيتشين " لقتل أخي ربما قاموا بتوجيهه نحوي |
| Este "assassino", o qual, de acordo contigo, és um matador profissional, conhecido como Frank Kitchen... agora isto está a ficar tedioso. | Open Subtitles | هذا " القاتل " الذي وفقًا لكِ عبارة عن مرتزق محترف المدعو فرانك كيتشين الآن الامرُ ممل |
| RESIDENTE DE HELL'S Kitchen MORRE EM ACIDENTE | Open Subtitles | "قاطنة بـ(هيلز كيتشين) تموت في حادثة حافلة" |
| Tenho um bar em Hell's Kitchen. O que te parece? | Open Subtitles | أنا أملك حانة في (هيلز كيتشين)، ما رأيك؟ |
| Ele continua nas ruas de Hell's Kitchen. | Open Subtitles | هو مازال يسير بشوارع "هيلز كيتشين" |
| Os Dogs of Hell, os irlandeses de Kitchen e o Cartel mexicano. | Open Subtitles | (دوغز أوف هيل)، (كيتشين آيرش) وعصابة الاحتكار المكسيكية |
| Hell's Kitchen está um caos. Atiradores lunáticos, guerras de gangues. | Open Subtitles | هذه الأيام شنيعة بـ(هيلز كيتشين) مطلقو نار مجانين وحرب عصابات |
| Um tipo morto, que eu vi morrer queimado, voltou, não sei como, a Hell's Kitchen. | Open Subtitles | رجل شهدت موته حرقاً عاد بطريقة ما إلى (هيلز كيتشين) |
| O Frank Kitchen existe! O Frank Kitchen existe! | Open Subtitles | هناك " فرانك كيتشين " وهناك فرانك كيتشن |
| Há uma grande comunidade Thai em Hell's Kitchen. | Open Subtitles | يتواجد هُناك الآن مجتمع تايلاندي ضخم في (هيلز كيتشين) الآن |
| O corpo foi encontrado num apartamento em Hell's Kitchen esta manhã, torturada até morrer. | Open Subtitles | (وُجدت جثتها في شقة بـ(هيلز كيتشين ذلك الصباح ، تم تعذيبها حتى الموت |
| E onde podemos encontrar o Sr. Kitchen? | Open Subtitles | وأين يمكن أن نجد السيّد (كيتشين)؟ |
| Mike Milligan e dois chamados "Kitchen". | Open Subtitles | (مايك ميليغان) والشخصان يدعوان (كيتشين) |
| Para proteger Hell's Kitchen. | Open Subtitles | لتحمي مدينة "كيتشين" |
| Ben Kitchen. | Open Subtitles | -أجل ، (بين كيتشين)؟ |
| Fomos até ao Charlie's Kitchen. | Open Subtitles | ذهبنا إلى (تشارلي كيتشين) |
| Kitchen. | Open Subtitles | (كيتشين) |
| Ben Kitchen. | Open Subtitles | (بين كيتشين) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 