Aposto que o motivo principal é Caitlin Bree. Um ponto para ti. | Open Subtitles | اراهن على ان العنوان الأكثر شيوعاً في المخاصمات هو كيتلن بري |
Nem queiras saber. - Telefonaste novamente à Caitlin? | Open Subtitles | انت لا تريد ان تعلم اتصلت بـ كيتلن مره اخرى |
Considerando tal capítulo escuro, não vejo motivo... para recomeçares com a Caitlin. | Open Subtitles | في ضوء هذه القصه الجميله انا لا اعلم كيف ستسعى الى جعل علاقتك رومانسيه مع كيتلن |
Jesus, essa cabeça é só Caitlin, Caitlin, Caitlin. | Open Subtitles | إلاهي, لديك عقل باتجاه واحد دائما كيتلن, كيتلن, كيتلن |
Foi por ter visto a Catlin. Até eu pensei que lhe ia dar uma foda, quando a vi. | Open Subtitles | من المحتمل انه رأى تلك المزّه كيتلن شعرت اني اريد ظربها بعد ان رأيتها |
- Sabes o que me disse o Stanford? - Que a Caitlin vai casar. - Morreu a Julie Doyer. | Open Subtitles | اتعلم ماذا قال لي سانفورد لا اصدق ان كيتلن ستتزوج |
Fodeste a Caitlin Bree enquanto namorei com ela? | Open Subtitles | انتظر لحظه. اعتدت ان تضاجع كيتلن براي عندما اكون في موعد معها؟ |
- Não, não! Temos um estranho no nosso WC! Acabou de violar a Caitlin! | Open Subtitles | هنالك غريب في حمامنا واغتصب كيتلن قبل قليل |
Mas falas sempre da Caitlin. | Open Subtitles | لكن في الوقت نفسه, كل ماتفعله هو التحدث عن كيتلن |
Se queres a Caitlin, fala com a Veronica e fica com a Caitlin. | Open Subtitles | اذا تريد كيتلن, اذا تكلم مع فيرونيكا وارجع لـ كيتلن |
Coisas que poderão que destruirão as minhas hipóteses com a Caitlin. | Open Subtitles | اشياء من الممكن انها حطّمت فرصي مع كيتلن |
Disseste para localizar a Caitlin, antes de ela ir para o Hotel. | Open Subtitles | لقد أخبرتني أن أتعقب تحركات كيتلن قبل أن تذهب الى الفندق ، لذا فعلت |
deixa o passado ser passado. Esquece a Caitlin Bree. | Open Subtitles | دع الماضي يصبح ماضي انسى كيتلن بري |
Penso, que a relação com a Veronica manifesta... o mudo desejo de nos separarmos... para eu me poder dedicar mais à relação com a Caitlin. | Open Subtitles | اعتقد ان جدالي معها اصبح نوعا ما اصبح تعبيري عن شهوه بلا وعي الى الأنفصال عنها لذا استطيع ان اتابع علاقتي المجديه مع كيتلن |
Tu, Veronica, Caitlin e o noivo da Caitlin. | Open Subtitles | انت, فيرونيكا, كيتلن, و خطيب كيتلن |
Ou o nome é Caitlin Bray ou Caitlin Bre, com um "e". | Open Subtitles | لا ادري "ممكن انه قصد ان يكتب "كيتلن براي او "كيتلن بري" بحرف ي واحد |
Ouvi que a Caitlin ia casar com um baterista asiático. | Open Subtitles | سمعت ان كيتلن ستتزوج من حامل طبول آسيوي |
- A Caitlin falava sempre dele. - A sério? Calma aí. | Open Subtitles | كيتلن تتكلم عنه طوال الوقت حقاً؟ |
- Não, porque a Caitlin veio visitar-me. - Agora apanhei-te. Estás a mentir. | Open Subtitles | انا سعيد لان كيتلن عادت اعلم انك تكذب |
Ele nunca conseguiu esquecer a Catlin. | Open Subtitles | اعني, هو فقط لا يستطيع اخراج كيتلن من نظامه |
Vou tirar um dia livre, para visitar a Catlin no hospital. | Open Subtitles | سوف أستأذن لاذهب الى المستشفى وازور كيتلن |