"كيران" - Traduction Arabe en Portugais

• Kieran
• Kiiran
• Kiran
• Curran
• Ciaran
• Kierran
• Kiiranjit

Kieran Savall estava no 6° quando eu estava no 7°.
كيران سافيل في الصف السادس عندما كنت في السابعة

Sou o Comandante Hale. A Embaixadora Dreylock e o Dr. Kieran.
أنا القائد هيل، وهذه السفيرة دريلوك و دكتور كيران

O Dr. Kieran e a equipa dele testaram com êxito uma bomba de naquadria.
د. كيران و فريقه نجح في اختبار قنبلة من النكوادريا

Kiiran teve tempo para esfriar a cabeça e pensar racionalmente.
.. أساسا ما سيقولون هو كيران لديها الوقت لتهدأ وتفكر بعقلانية

Mas agora, Kiiran, eles vão te acusar de homicídio.
" لكن الآن يا " كيران هم يقدمون تهمة القتل ضدك

(Música) Kiran Bir Sethi: A cidade dará tempo livre.
(موسيقى) كيران بير سيثي: والمدينة سيقدمون وقت فراغ.

Uma doente minha entrou aqui esta manhã, Miss Amanda Curran.
أحد مرضاي حضر الي هنا هذا الصباح الآنسة أماندا كيران

Se o Dr. Kieran realmente desviou naquadria para a sede da resistência, posso seguir-lhe a pista.
إن كان د. كيران قد هرب النكوادريا الى مقر المقاومة، يمكنني تعقبها

O Kieran quer saber por que motivo passaram a Mal para mais tarde.
كيران يريد أن يعرف لماذا وخرج وقت المكالمة المال مرة أخرى.

E de acordo com o livro do meu tio Kieran, de genealogia de Nova Orleães,
و، وفقا لعمي كيران ل كتاب كبير من أسلاف نيو أورليانز،

O Dr. Kieran nao tem sido o mesmo desde que partiu.
د. كيران ليس على طبيعته منذ غادرت

O Dr. Kieran e esquizofrenico.
د. كيران لديه إنفصام في الشخصية

Kieran, o que fazes aqui em baixo?
"كيران"؟ ماذا تفعل هنا في الأسفل؟ إذهب للطابق العلوي

Eu mostrei a foto dele, a Cassie apontou Kieran.
أنا أظهر صورته، أشار كاسي كيران.

Me diga, Kiiran, alguma vez ela veio te visitar desde que está aqui?
... أخبريني كيران هل جاءت حتى لرؤيتك منذ أن حكم عليكِ ؟

Qual é a situação da apelação de Kiiran agora?
إذن ما حال استئناف " كيران " ؟

Kiiran estava lúcida e conhecedora do que estava acontecendo.
" أنت شهدت بعد الحريق بأن " كيران كانت مشرقه و مدركه بما حولها

Kiran, você perdeu o café, fiz um pacotinho para você.
كيران.. لقد تأخرتِ عن الفطور

Porque você não muda seu nome para um arrojado Rohan ou Raj Kapoor Kiran.
افعل شيئاً واحداً، قم بتغيير ( اسمك إلى ( روهان كابور راج كيران)، شئ كهذا)

Curran.
كيران.

Não há nenhum médico na ilha, Ciaran.
لا يوجد أي طبيب (في الجزيرة، يا (كيران

Estas fotos vão ser fantásticas. Kierran, perdeste a cabeça?
هذه الصور ستكون رائعة- كيران) هل فقدت عقلك؟

Acho que Kiiranjit te avisou que daria uma passada aqui.
أعتقد أن " كيران جيت " أخبرتك بأنني سأتوقف صحيح