"كيرني" - Traduction Arabe en Portugais

• Kearney
• Kearny
• Kierney
• Curney

Diga. Fala o Major Kearney. Tenho aqui um homem ferido que diz ter sido atacado pelo piloto McCaffrey.
هنا الميجور كيرني , لدي تحذير من الرجال هنا لقد فر الطيار ماكافري

Tim Kearney, de Palmdale, três condenações.
هذا الرجل اسمه تيم كيرني من مدينة بالم ديل

A libertação do Kearney foi um caso de abuso de confiança.
دعنا نقول فقط أن كيرني تم اطلاق سراحه بحالة عدم الثقة

Então depois, não te contei sobre Las Vegas e o Grupo Kearny.
لذا لم أخبرك بشأن لاس فيجاس و كيرني جروب

Devia perguntar ao Sr. Kierney. Suponho que ao ser-se Italiano, se deve estar na prisão.
لابد بالتأكيد ان اسأل مستر كيرني لذا اعتقد ان كل ايطاليا يجب ان يكون بالسجن

O Curney entregou o Wilkins, que morreu na prisão.
(كيرني) ابلغ عن (ويلكنز) والذي مات في السجن

Obrigado pela preocupação, Sr. Agente, mas o Kearney não me degola com uma matrícula e você também não.
أوه، شكراً لك شكراً لك لأهتمامك بي لكن كيرني لن يقطع عنقي

E imagino-me a despachar o Kearney e depois a vir ter consigo.
نعم، أنا اتخيل عندما أنتهي من كيرني سأتي إليك

- Já percebi... Procuram o Kearney.
انني ارى ماهو الخطأ انتم تبحثون عن كيرني

Fiquem de olho neles. Kearney, vem comigo.
أبق عينك عليها كيرني , تعال معي

Ao menos eu não estou ligado ao esqueleto do Kearney.
على الأقل لا أشعر بالانجذاب نحو الهيكل العظمي (كيرني)

Bastava matar o Kearney na fronteira!
- اجل - كل ماعليك هو قتل كيرني اثناء التبادل كما خططت انت لذالك

- Não te mexas, Kearney! - O meu nome é Bobby Z.
لا تتحرك كيرني - انظر يارجل انا بوبي زي -

- Não, és o Kearney.
انظر يارجل انا بوبي زي - انت لست بوبي زي انت كيرني القذر - اصمت

Centro comercial Hilltop, Kearney, Nebraska, 17:30
"مجمع "هيلتوب"التجاري" "كيرني,نيبراسكا, 5:

Porque tens uma caneta do hotel Shady Lane em Kearney, Nebrasca?
لمَ لديكَ قلم من نُزُل (شيدي لَين) في (كيرني)، (نبراسكا)؟

A única coisa que fiz foi ligar à Jacobson Kearney e pedir-lhes que emitissem um comunicado sobre as fusões dos clientes deles.
كلّ مافعلتهُ بهذهِ الظهيرة "أنني إتصلتُ على صديقي بـ"جايكوبسون كيرني وجعلتهم يصدروا بيّان صحفي

Costuma preparar estimulantes num armazém em South Kearny.
إعتدت المجيء إلى مخزن جنوب كيرني

Pesquisa-me uma morada, Kearny Street, n.º 5566.
ابحث لي عن عنوان 5566 شارع كيرني

Primo, queres repetir o que disseste ao Sr. Kierney quando te pediu para descreveres a nossa relação?
ياابن عمي,هل تستطيع اعادة ماقلته لمستر كيرني عندما سألك عن وصف علاقتنا ؟

Ouviremos agora as conclusões finais. Sr. Kierney?
الان ستستمعوا للمناقشة النهائيه ,مستر كيرني ؟

O Todd Curney e o Brian Wilkins, invadiram a sua casa uma noite em Setembro, há cinco anos atrás, a sua procura.
(تود كيرني) و (بريان ويلكنز) اقتحما بيتك ذات ليلة في سبتمبر منذ خمس سنوات باحثين عنك

O Curney entrou no programa de protecção de testemunhas, onde o governo ainda o protege.
كيرني) ذهب الى مقر) حماية الشهود حيث الحكومة لا تزال تحميه