O Nivri era o genro do Senhor da Fronteira. Ele era casado com a Kyra. | Open Subtitles | نيفري كان سيد الحدود صهر.كان متزوج من كيرى |
O casamento foi arranjado pelo Hrothgar, não pela escolha de Kyra. | Open Subtitles | الزواج رتب بواسطة هروثجر، انه ليس إختيار كيرى |
- Pai! - Volta para o teu quarto, Kyra. | Open Subtitles | أبي ارجعي الى غرفتك، كيرى |
Strahm, acho que devíamos de dizer ao Hoffman, o que a detective Kerry disse na sua última mensagem. | Open Subtitles | ستراهم أعتقد أنه ينبغى أن نخبر المحقق هوفمان بما قالته المحققة كيرى فى اخر رسالة لها |
Este é Kerry Kilbride a comunicar desde Washington, onde há poucos momentos um comité do Senado terminou uma longa e exaustiva investigação ao alegado monopólio das empresas de comunicação acerca dos media do bilionário e homem de negócios, Max Fairbanks. | Open Subtitles | هذه كيرى كيلبريد تقدم تقريرا من واشنطن من لحظات اجتماع لجنة مجلس الشيوخ انتهى من جلسته الطويلة للمناقشة |
Meu Deus, Carrie, se o Earl me visse numa foto assim, andava negra uma semana! | Open Subtitles | "أوه يا إلهى، "كيرى ...إذا رآنى "ايرلى" فى صورة كهذه ستملأنى الكدمات لمدة أسبوع |
Era a Cheri ou... Carrie. | Open Subtitles | "انها كانت "شيرى" أو "كيرى |
Esta é a minha filha, Kyra. | Open Subtitles | هذه بنتي، كيرى |
Kyra. | Open Subtitles | كيرى |
Tu e esse gajo têm muito em comum, Kerry. | Open Subtitles | ،هناك أشياء كثيرة "مشتركة بينك و بين ذلك الرجل يا "كيرى |
Já não somos parceiros, Kerry. | Open Subtitles | "لم نعد شركاء يا "كيرى |
Mais um que morreu, Kerry. | Open Subtitles | "ها قد مات شخص أخر يا "كيرى |
Daqui é a Kerry. Fugiram os dois. | Open Subtitles | معك "كيرى" ، الإثنين هربوا |
Kerry, eles desapareceram. | Open Subtitles | كيرى" لقد هربوا" |
Carrie. Carrie Kelley. | Open Subtitles | (كيرى)، (كيرى كيلى). |