"كيفية الوصول إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• como chegar
• como entrar

Ela é a única que sabe como chegar ao Mundo Núcleo.
التي تعرف كيفية الوصول إلى العالم الأساسي

A Mãe proibiu-nos de negociar com ele, mas posso dizer-vos como chegar lá.
الأم حرم لنا من التداول مع حارس، ولكن أستطيع أن أقول لك كيفية الوصول إلى هناك.

Mas posso dizer-lhe como chegar ao oceano.
ولكن أستطيع أن أخبرك كيفية الوصول إلى المحيط

O que precisamos de saber, é como entrar neste bunker.
ما نحتاج إلى معرفته هو كيفية الوصول إلى ذلك القبو.

Podes dizer-lhe como entrar nesse sitio para ele te matar mais rápido.
قد نقول كذلك له كيفية الوصول إلى ذلك المكان حتى انه سوف يقتلك أسرع.

Porque eu sei como chegar a Martin.
لأنني أعرف كيفية الوصول إلى مارتن.

Não sei bem como chegar lá, mas tenho ajuda.
ولا أعلم بالضبط كيفية الوصول إلى هناك ولكني أعلم ان... حسناً انا اتلقى عوناً

Eu só tenho que descobrir como chegar aí.
أعدك(جود). أنا فقط، اردت معرفة كيفية الوصول إلى هناك.

Eu sei como chegar até ao Fogossangue.
أعرف كيفية الوصول إلى (بلادفاير)

- Podes dizer-lhe... como entrar nesse sitio.
- أنا بحاجة لإنقاذه . - هل يمكن أن نقول كذلك له كيفية الوصول إلى ذلك المكان.