"كيف أستطيع مساعدتك" - Traduction Arabe en Portugais

• Como posso ajudá-lo
• Em que posso ajudar
• Em que posso ajudá-lo
• Como posso ajudar
• O que posso fazer por si
• Como posso ajudar-te
• Em que posso ajudá-la
• Como posso ajudá-la
• Como te posso ajudar
• Como posso ajudá-los
• Em que o posso ajudar
• como é que a posso ajudar

Sim, está bem. Como posso ajudá-lo?
. نعم ، أيها المفتش الآن ، كيف أستطيع مساعدتك ؟

Bem, doutor, Como posso ajudá-lo?
حسناً , كيف أستطيع مساعدتك يا دكتور؟

Em que posso ajudar, xerife?
كيف أستطيع مساعدتك يا عميدة الشرطة؟

Em que posso ajudá-lo, senhor guarda?
كيف أستطيع مساعدتك حضرة الشرطي؟

Como posso ajudar?
كيف أستطيع مساعدتك ؟

Sou eu. O que posso fazer por si?
هذا انا كيف أستطيع مساعدتك ؟

Em que posso ajudá-la, querida?
كيف أستطيع مساعدتك يا عزيزتي

Como posso ajudá-lo, detetive?
كيف أستطيع مساعدتك أيّها المحقق؟

Como posso ajudá-lo?
كيف أستطيع مساعدتك ؟

- Em que posso ajudar?
دكتور كيف أستطيع مساعدتك ؟

Em que posso ajudar? - Nick!
كيف أستطيع مساعدتك

Em que posso ajudá-lo, Presidente Goodchild?
كيف أستطيع مساعدتك أيها الرئيس (غودتشايلد) ؟

Em que posso ajudá-lo?
كيف أستطيع مساعدتك ؟

Óptimo. O que posso fazer por si?
عظيم كيف أستطيع مساعدتك ؟

- Obrigada. - Em que posso ajudá-la?
شكراً كيف أستطيع مساعدتك ؟

Como posso ajudá-la?
كيف أستطيع مساعدتك .. ؟

Não sei Como te posso ajudar, exceto dizer-te para seguires os teus instintos.
لست واثقاً كيف أستطيع مساعدتك عدا إخبارك أن تتبعي حدسك

Em que o posso ajudar?
كيف أستطيع مساعدتك سيدي؟

Sim, não sei como é que a posso ajudar com isso.
أجل، لا أعرف كيف أستطيع مساعدتك بهذا الشأن