"كيف أستعمل" - Traduction Arabe en Portugais

• como usar
• como utilizar

- Não podem partir. Alguém tem de me ensinar como usar isto.
لا تستطيع الذهاب انا بحاجة لشخصا ما لتعليمي كيف أستعمل هذا الشيء

Eu entendo como usar tudo isso para evitar o Troy, mas como o derroto?
أفهم كيف أستعمل كل هذا لتفادي تروي، لكن كيف أهزمه؟

Eu lembro bem como usar uma arma, obrigado.
أنا أتذكر كيف أستعمل سلاحًا ناريًّا شكرًا لكِ

Vais ter de me explicar como utilizar estas coisas.
سيجب عليكِ بأن ترينى كيف أستعمل هذا الشئ

- E, espera, tens que me ensinar como utilizar o telecomando universal porque não consigo por a TV a funcionar.
أيضا , انتظر , يجب أن تعلمنى كيف أستعمل الريموت لأنى لا أيتطيع مشاهدة التلفاز

Você me ensinará como usar uma espada?
هل ستعلمني كيف أستعمل السيف ؟

Sua alteza. Ensine-me como usar a espada.
سموك علمني كيف أستعمل السيف

Diz-me como usar isso para salvar a Myka!
أخبرني كيف أستعمل هذه الأشياء حتى أستطيع إنقاذ (مايكا).