"كيف أصل إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Como vou para
• como chegar ao
• como chegar a
• como chegar à
• como chegar até
• como se vai para

Podes dizer-me Como vou para...? Worm, diz aqui ao teu Príncipe como chegar à sua mansão.
فى حقيقة الأمر أنا تائه هل يمكنك إخبارى كيف أصل إلى ؟

Estou com pressa. Como vou para a estrada principal?
أنا تعب للغاية كيف أصل إلى الطريق العمومي ؟

Por isso, preciso que alguém me diga como chegar ao reactor. Tu sabes.
لذا أريد من أحدكم أن يخبرنى كيف أصل إلى المفاعل

A sério. Desculpe-me Sr. Pode dizer-me como chegar ao Empire State Building?
المعذرة يا سيّدى، أيمكنك إخبارى كيف أصل إلى برج (امباير ستيت)؟

Pode dizer-me como chegar a Nova York?
هل يمكنك اخباري كيف أصل إلى نيويورك

Preciso que me digas como chegar até ao Hagan.
أريدك أن تخبرني كيف أصل إلى هيجان

Pode dizer-me como se vai para a Mansão dos Baskervilles? - Perdi-me.
إننى أتساءل إن كان يمكنك أن تخبرنى كيف أصل إلى قاعة " باسكيرفيلز " ؟

Bom, Como vou para lá?
حسناً, كيف أصل إلى هناك؟

Como vou para casa?
كيف أصل إلى المنزل؟

Eu sei como chegar ao Whispers, mas precisamos de mais bloqueadores.
أعرف كيف أصل إلى " ويسبرز " ، لكننا بحاجة إلى المزيد من الحاصرات

Mais uma vez, um casal simpático que conheci na universidade disse-me como chegar a Frankfurt.
ثانيًا، زوجان قابلتهم بالجامعة "أخبروني كيف أصل إلى "فرانك فورت.

Nem sequer sei como chegar à ilha de Whidbey.
إنني حتى لا أعلم كيف أصل إلى جزيرة الويدبي

Não sei como chegar até ti.
لا أعرف كيف أصل إلى داخلك.

Podes dizer-me como se vai para o escritório da Sloan Sabbith?
تستطيع إخباري كيف أصل إلى مكتب (سلون سابيث)؟