| Sim, bem, não acredito. É só para veres Como estou desesperada. | Open Subtitles | نعم ، حسنا ، أنا فقط أظهر لك كيف ابدو يائسة |
| Vê Como estou bem, cheio de estilo. | Open Subtitles | انظروا كيف ابدو جميلة انظروا كيف ابدو انيقة |
| - Que tal estou? | Open Subtitles | موعد كبير الليله كيف ابدو ؟ .... |
| - Que tal estou eu? | Open Subtitles | -لحظه ! كيف ابدو ؟ |
| Que tal? Como é que estou? | Open Subtitles | حسنا , كيف ابدو ؟ |
| Como me ficaria isto, Harry? | Open Subtitles | كيف ابدو فى هذه يا هارى؟ |
| Como pareço? | Open Subtitles | كيف ابدو يا رجل؟ |
| Não me digas Como estou. Não o suporto. | Open Subtitles | لا تخبريني كيف ابدو لا يمكنني إقافه |
| Isto é divertido. Como estou? | Open Subtitles | هذا مرح كيف ابدو ؟ |
| Como estou? | Open Subtitles | كيف ابدو ؟ |
| Como estou? | Open Subtitles | كيف ابدو ؟ |
| Como estou? | Open Subtitles | كيف ابدو ؟ |
| Como estou? | Open Subtitles | كيف ابدو ؟ |
| Que tal estou? | Open Subtitles | كيف ابدو ؟ |
| Que tal estou? | Open Subtitles | كيف ابدو ؟ |
| - Que tal estou? | Open Subtitles | كيف ابدو ؟ |
| - Como me estou a sair até agora? | Open Subtitles | كيف ابدو حتى الان ؟ |
| Como pareço? | Open Subtitles | كيف ابدو فى تلك القلنسوة ؟ |
| Eu sei, tolo. Quero dizer, como é que eu estou? | Open Subtitles | اعلم ذلك غبي اعني كيف ابدو ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 