"كيف تبدأ" - Traduction Arabe en Portugais

• como começa
• como começar
• como começamos a
• que começa
• como começam

Preciso da sua ajuda. Diga-me como começa.
أحتاج إلى مساعدتك قل لي كيف تبدأ

Não me lembro como começa, mas a parte principal é: "Deixa-me em paz, estou exausto!"
حسناً, لا أتذكر كيف تبدأ و لكن الجزء الأخير "منها هو "ورقة نبات لوحدي, أنا شُجيرة

como começa uma revolução?
.تحت إمرةِ الإنسان كيف تبدأ ثورة؟

Nem sabes como começar a deixar-me.
أنت حتى لا تعرف كيف تبدأ بتركي.

Mas, se ficarmos bloqueados numa dessas organizações que ainda estão presas ao mito da eficiência, como começamos a mudá-la?
ولكن إذا كنت عالقًا في إحدى هذه المنظمات هذا لا يزال نوع من القبض على أسطورة الكفاءة، كيف تبدأ في تغييره؟

Sabes que é assim que começa.
انت تعلم يا رجل كيف تبدأ الامور

como começam os vossos casos?
سنتطرّق لهذا الموضوع لاحقاً كيف تبدأ القضايا التي تتولونها عادة؟

Permita-me apenas contar como começa.
دعني أخبرك كيف تبدأ فقط

como começa a história?
كيف تبدأ القصة؟

Agora sabemos como começa. Johnnie na França.
والآن نعرف كيف تبدأ جوني" في فرنسا"

Não quero saber como começa, William. Interessa-me o aspeto que dá.
لا أكترث كيف تبدأ يا (وليام) أكترث كيف تبدو

Eles já Ihe mostraram como começar uma guerra nuclear?
هل علموك كيف تبدأ حرباً نووية بعد؟

Tu por acaso não sabes como começar um, ou sabes?
لا تعلم كيف تبدأ شغب, أليس كذلك ؟

Acredita, nem sequer saberia como começar um.
ثق بي انا حتى لا اعرف كيف تبدأ العلاقة

como começamos a aumentar a vigilância para garantir que os recursos que são disponibilizados às pessoas que chegam também são distribuídos pelos habitantes que lá vivem há mais tempo.
إذًا كيف تبدأ بتربية كلاب حراسة مهمة تتأكد من أن الموارد التي تُصبح متاحة للناس الجدد القادمين يتم توزيعها أيضًا على الناس الذين عاشوا في المكان لفترة طويلة.

É assim que começa.
ذلك كيف تبدأ.

Sabes como começam as manhãs na prisão?
هل تعرف كيف تبدأ صباحك في السجن؟