Agora já falámos um pouco sobre como falar com alguém que está a mentir e sobre como detectar uma mentira. | TED | لقد تحدثنا قليلا عن كيف تتحدث إلى شخص يكذب وكيف تكتشف الكذبة. |
como falar E ESCREVER INGLÊS PERFEITO | Open Subtitles | حسـّن من نفسك كيف تتحدث وتكتب الإنجليزية ببراعــة |
Se lesses um livro de vez em quando, saberias como falar com ela! | Open Subtitles | لو قمت بقراءة الكتب بين الحين والآخر لكنت عرفت كيف تتحدث إليها |
Como podes falar assim comigo, depois do que eu fiz por ti? | Open Subtitles | كيف تتحدث معى بتلك الطريقة بعد كل شىء فعلته لأجلك ؟ |
Como podes falar assim com a Nancy? | Open Subtitles | كيف تتحدث الى نانسى بهذا الشكل ؟ |
Vês com ela fala comigo? | Open Subtitles | اختاري واحد من قضبان النوافذ (يعني ارقعي راسك فيهم ههه) انظروا كيف تتحدث الي؟ |
Diga-me como falava com ele! | Open Subtitles | أخبرني كيف تتحدث معه |
Isso é porque não sabes como falar com elas. | Open Subtitles | حسناً, هذا لأنك لا تعرف كيف تتحدث معهن |
Credo, não sabes mesmo como falar com uma mulher que não queres papar. | Open Subtitles | يا ولد, انت حقا لاتعرف كيف تتحدث مع مراة .انت لا تحاول الإخفاق |
A tua mãe só não sabe como falar com as pessoas. | Open Subtitles | أمك فقط لا تعلم كيف تتحدث مع الناس |
Vou mostrar-te como falar com escravos. | Open Subtitles | سأريك كيف تتحدث مع العبيد |
Sabes como falar comigo, John Sheppard. | Open Subtitles | تعلم كيف تتحدث لي جون شيبرد |
"como falar com anjos e fantasmas." ' | Open Subtitles | "كيف تتحدث مع الملائكة والأشبحاح" |
como falar COM A VOSSA FILHA | Open Subtitles | "كيف تتحدث مع ابنتك" |
Mas tu és inglês, Como podes falar comigo assim, e agora? | Open Subtitles | لكن لغتك الأنجليزية ... كيف تتحدث هكذا الأن؟ |
Como podes falar dela assim? | Open Subtitles | كيف تتحدث عنها هكذا؟ |
- Como é que ela fala? | Open Subtitles | كيف تتحدث ؟ |
Ou de como falava. Ou se ria. | Open Subtitles | أو كيف تتحدث |