"كيف تستخدمين" - Traduction Arabe en Portugais

• usar

Deviam ensinar-te a usar velas depois do sexo. - Veste-te.
ينبغي علي شخصاً ما أن يعلمك كيف تستخدمين الشموع في المداعبة يا حبي

... acozinhar,lavarlouça, usar um telemóvel.
الأطعمة و الصحون و كيف تستخدمين الهاتف الخليوي

Também aposto que ele te ensinou a usar o arco.
أنا أيضاً أنتوي الرهان على أنه علمكِ كيف تستخدمين القوس

- Sabes usar um ultra-som de trauma?
أتعرفين كيف تستخدمين تصوير الطوارئ الصدوي؟

Não quero te dar nenhuma idéia, mas por que você não pode usar a Arca?
لن يتم إعطائك أى فكره عن كيف تستخدمين الصندوق ؟

Devo estar agradecido. Aprendeste a usar a campainha.
يفترض أنّ أكون مُمتناً، فأنتِ تعلمتِ كيف تستخدمين الجرس.

Tu certamente sabes como usar o que a tua mãe te deu pelo teu aniversário de 16 anos.
حسنا؟ أنت بالتأكيد تعرفين كيف تستخدمين ما أعطته إياك أمك لحفل عيد ميلادك ال16

Primeiro, vou ensinar-te a usar o mapa de avistar do Gossip Girl.
في البدء يجب أن أعلمكِ كيف تستخدمين خريطة فتاة النميمة في كشف المواقع

Posso mostrar-te como usar o Olho para voltar.
أستطيع ان أريكِ كيف تستخدمين العين للعودة

Sabes usar isso?
الآن هل تعرفين كيف تستخدمين ذلك ؟

Sabes usar isto, certo?
تعلمين كيف تستخدمين هذا اليس كذلك

Sabe usar uma caçadeira?
هل تعرفين كيف تستخدمين البندقية؟

Mas aprende-se a usar os punhos.
ولكنهم يعلمونك كيف تستخدمين قبضتيك.

Como não sabes usar cola?
كيف لا تعلمين كيف تستخدمين الصمغ؟

Sabes como usar uma destas?
أتعرفين كيف تستخدمين واحدة من هؤلاء؟

Sabes como usar essa coisa, certo?
تعرفين كيف تستخدمين هذا، صحيح؟

Sabes usar isto?
هل تعرفين كيف تستخدمين هذا؟

Sabes como usar isso?
هل تعرفين كيف تستخدمين ذالك ؟

- Precisas de aprender a usar isto.
يجب أن تتعلمي كيف تستخدمين هذا!

- Sabes usar isso?
اتعلمين كيف تستخدمين هذا ؟