Não me tragas um acordo de alguém que nunca viste e que não sabes como chegar a ele. | Open Subtitles | لا تحضر لي صفقة مع شخص لم تقابله قط، ولا تعرف كيف تصل إليه؟ |
Tirou-lhe a venda e perguntou-lhe se sabia como chegar a casa. | TED | وسألها إن كانت تعرف... أزال العصابة، وسألها إن كانت تعرف كيف تصل إلى المنزل من هنا. |
Um morador nova-iorquino que é meio cão de caça, e de repente esqueces-te como chegar ao Rockfeller Center? | Open Subtitles | ساكن "نيويورك" الخالد ،الذي مزّق الكالب البوليسيّ وفجأة نسيتَ كيف تصل إلى مركز "روكيفيلير"؟ |
Podemos conversar. Sabes como chegar aqui? | Open Subtitles | تعرف كيف تصل لهنا؟ |
Sabe como chegar a uma cordilheira chamada... | Open Subtitles | هل تعرف كيف تصل إلىسلسلةجبال... |
Lembras-te como chegar lá, Jacob? | Open Subtitles | -تذكرُ كيف تصل الى هناك, (جايكوب) ؟ -أجل |
Ela perguntou-me como chegar até uma morada. | Open Subtitles | لقد سألتني كيف تصل الى عنوان |