| Como conheceste a minha irmã? | Open Subtitles | كيف تعرفت على أختي؟ |
| Como conheceste a Nermin Ahmadi? | Open Subtitles | كيف تعرفت على (نرمين أحمدي) ؟ |
| De onde conhece o Laird? Ele namora com a minha filha. -Foi um prazer. | Open Subtitles | كيف تعرفت على ليرد؟ إنهُ برفقة ابنتي. سعدت بالحديث معك. |
| Desculpe, Como conheceu o meu marido? | Open Subtitles | معذرةً، كيف تعرفت على زوجي؟ |
| Como conheces o tipo que te contratou? | Open Subtitles | كيف تعرفت على هذا الرجل الذي استأجرك؟ |
| Como conheceu a minha mãe? | Open Subtitles | كيف تعرفت على والدتي بالضبط... ؟ |
| Como conheceste o meu pai? | Open Subtitles | كيف تعرفت على والدي؟ |
| Como me reconheceu, Mr. Barley? | Open Subtitles | كيف تعرفت على مستر بارلى ؟ |
| Diz-me lá, Curly. Como é que conheceu a Sra. Cross. | Open Subtitles | إذا أخبرني، كيف تعرفت على السيدة (كروس)؟ |
| - De onde conhece o Eric? | Open Subtitles | كيف تعرفت على (إيريك)؟ |
| Como conheceu o Yusuf? | Open Subtitles | اه، كيف تعرفت على يوسف؟ |
| Como conheceu o Sr. Petrowski? | Open Subtitles | إذن, كيف تعرفت على السيد (بيتراوسكي)؟ |
| Como conheces o meu filho? | Open Subtitles | كيف تعرفت على إبني |
| Como conheces o Peter? | Open Subtitles | كيف تعرفت على بيتر؟ |
| Como conheceu a Debra, Will? | Open Subtitles | كيف تعرفت على (ديبرا)؟ |
| Como conheceste o Rudi? | Open Subtitles | كيف تعرفت على "رودي" ؟ |
| Como conheceste o Danny? | Open Subtitles | كيف تعرفت على (داني)؟ |
| - Como me reconheceu? | Open Subtitles | كيف تعرفت على ؟ |
| Como é que conheceu a Sandra? | Open Subtitles | كيف تعرفت على ساندرا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 