| Como sabes tanto da História da América? | Open Subtitles | إذاً كيف تعرف الكثير عن التاريخ الأمريكي؟ |
| - Como sabes tanto disso? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير من الأشياء عن المِثلية الجنسية؟ |
| Como sabes tanto sobre Punxsutawney? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن بانكسوتوني؟ |
| Como é que sabes tanto sobre bombas? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن المتفجرات على أي حال؟ |
| Como é que sabes tanto sobre medicamentos? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن وصفات العقاقير ؟ |
| Então, Como sabe tanto sobre demónios, tulpas e crianças trocadas? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن الشياطين؟ و السحرة و الكائنات الشريرة؟ |
| E pus-me a pensar... Como é que sabe tanto sobre mim e eu sei tão pouco sobre si? | Open Subtitles | وهذا جعلني أتسائل كيف تعرف الكثير عني بينما |
| - Isso é verdade. Como sabes tanto sobre mulheres? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن النساء؟ |
| Como sabes tanto acerca da minha família? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن أسرتي؟ |
| Como sabes tanto sobre isso? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن هذا الأمر؟ |
| - Como sabes tanto acerca de mim? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عني؟ |
| Como é que sabes tanto sobre o céu para cães? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن جنة الكلاب؟ |
| Como sabe tanto sobre nós? | Open Subtitles | و كيف تعرف الكثير عنــا ؟ |
| Como é que sabe tanto sobre programas super secretos do governo? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير جداً عن برنامج حكومي سرّي للغاية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 