- Como é que sabes? - Conheço a família. | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك لأني اعرف الرجل أعرف العائلة |
Como é que sabes tanto sobre lobos? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك الكثير عن الذئاب؟ |
Como sabes isso? Porque estava enojada comigo. | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك لأنها كانت غاضبة منى |
Os Irlandeses vão ganhar. Mas eles nunca o vão deixar viver. Como sabes isso? | Open Subtitles | سيفوز الرجل الايرلندي كيف تعرف ذلك ؟ |
- E Como é que sabe disso? | Open Subtitles | وانت كيف تعرف ذلك ؟ |
- E é legal agora. - Como sabes disso? | Open Subtitles | وإنّه قانوني الآن - كيف تعرف ذلك ؟ |
- Vão ligar. - Como sabe disso? | Open Subtitles | سيتصلون كيف تعرف ذلك ؟ |
- Nao e a Cidade Perdida. - Como sabes? | Open Subtitles | إنها ليست المدينه المفقوده كيف تعرف ذلك ؟ |
Bem , e Como é que sabes isso? | Open Subtitles | حسناً ، كيف تعرف ذلك ؟ |
Como é que sabes esse nome? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك الاسم؟ |
Como é que sabes isso? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ هل لديك دليل ؟ |
Como é que sabes? | Open Subtitles | و كيف تعرف ذلك ؟ |
Como sabes isso? | Open Subtitles | ـ كيف تعرف ذلك ؟ واضح. |
E Como sabes isso? Porque tu nunca conduziste o Porsche. | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك وانت لم تقم بقيادة الـ (بورش) ؟ |
- Como sabes isso? | Open Subtitles | - كيف تعرف ذلك ؟ - " هيل " |
- Como é que sabe? | Open Subtitles | - كيف تعرف ذلك ؟ |
- Como é que sabe? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ |
Como sabes disso? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ |
- Como sabes disso? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ |
Como sabe disso? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ |
- Como sabe disso? | Open Subtitles | دي دان) بريء - كيف تعرف ذلك ؟ |
- Como sabe? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ لقد كنت موجوداً |
Como o sabes? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ |
Como pode saber? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ |