"كيف تقترح أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Como sugere que
• Como sugeres que
• como propões que
• Como propõe que

- E Como sugere que façamos isso?
و كيف تقترح أن نفعل هذا؟ أنتم لن تفعلوا شيئاً

Como sugere que procedamos, Sr. Reese? Como sempre, Finch.
كيف تقترح أن نمضيَ قُدمًا يا سيّد (ريس)؟

Como sugere que cheguemos até ele?
كيف تقترح أن ننال منه؟

Como sugeres que atravesse essa linha?
لكن كيف تقترح أن أعبر هذا الخط ؟

Pois, e Como sugeres que façamos isso?
فعلا ، و كيف تقترح أن نقوم بهذا ؟

Então, como propões que vá para casa?
الآن كيف تقترح أن أصل إلى البيت؟

Então como propões que cheguemos até ele?
إذاً كيف تقترح أن نصل إليه ؟

Como propõe que façamos isto?
كيف تقترح أن نفعل ذلك ؟

Como sugere que cheguemos até ele?
كيف تقترح أن نوقع به؟

Como sugere que expliquemos esta bagunça?
كيف تقترح أن أفسر تلك الفوضى؟

Como sugere que faça isso?
كيف تقترح أن أفعل ذلك؟

Como sugeres que começemos?
كيف تقترح أن نبدأ؟

E Como sugeres que façamos isso?
كيف تقترح أن نفعل ذلك؟

E como propões que avancemos?
كيف تقترح أن نتصرف؟

Uma pergunta, como propões que voltemos a...
سؤال واحد. كيف تقترح أن نعود إلى...

- como propões que o faça?
-و كيف تقترح أن أفعل ذلك؟

Como propõe que fazemos isso?
كيف تقترح أن نقوم بهذا؟