| Harry, Como se diz "carris de comboio"? | Open Subtitles | اجل , كان عامل هارى , كيف تقولون" قضبان السكك الحديديه "؟ |
| Como se diz em inglês? | Open Subtitles | كيف تقولون في اللغة الإنجليزية؟ |
| Como se diz? | Open Subtitles | كيف تقولون هذا؟ |
| Agora, Como se diz "não é o suficiente"? | Open Subtitles | الأن كيف تقولون ذلك لا يكفي ؟ |
| Como é que dizem "até logo" na vossa Terra? | Open Subtitles | كيف تقولون يا رفاق "أراك لاحقا" على أرضكم؟ |
| Como é que dizem "trapalhão" em hebreu? | Open Subtitles | كيف تقولون "إنها فوضى" بالعبرية؟ |
| Como se diz "bonita" em linguagem gestual? | Open Subtitles | كيف تقولون كلمة "جميلة" في لغة الإشارة؟ |
| Como se diz "tesão" em espanhol? | Open Subtitles | كيف تقولون الساخن في بنما؟ |
| Como se diz em alemão? | Open Subtitles | كيف تقولون هذا بالألمانية؟ |
| E não tentou, Como se diz... | Open Subtitles | ولم تحاول، كيف تقولون... |
| Como se diz "açúcar" na vossa língua? | Open Subtitles | كيف تقولون "سكّر" بلغتكم |
| Como se diz "segredo" em espanhol? | Open Subtitles | ـ كيف تقولون كلمة (سر) بالأسبانية؟ |
| Como se diz táxi? | Open Subtitles | - كيف تقولون سيارة أجرة؟ |
| Como se diz? | Open Subtitles | كيف تقولون ؟ |
| Como é que dizem "banya"? | Open Subtitles | كيف تقولون "حوض الإستحمـام"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 