"كيف جئت إلى هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Como chegaste aqui
• Como chegou aqui
• Como chegaste até aqui
• Como é que chegaste aqui
• Como é que vim aqui parar
• como vim parar aqui

Como chegaste aqui?
كيف جئت إلى هنا ؟

Mas... Como chegaste aqui?
لكن اسمع , كيف جئت إلى هنا ؟

Como chegaste aqui sem eu te ver?
كيف جئت إلى هنا دون أن أراكَ؟

Como chegou aqui, querida?
كيف جئت إلى هنا يا عزيزتي ؟

Como é que chegaste aqui?
كيف جئت إلى هنا ؟

Não sei como vim parar aqui. Tenho que ligar para o meu filho.
لا أعرف كيف جئت إلى هنا

- Como chegaste aqui?
كيف جئت إلى هنا ؟

Castle, Como chegaste aqui?
كاسل " كيف جئت إلى هنا ؟ "

Como chegou aqui esta noite?
كيف جئت إلى هنا الليلة؟

Scott? Não sei onde estou. Não sei como vim parar aqui.
"سكوت)، لا أعرف أين أنا) ولا أعلم كيف جئت إلى هنا."