Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كيف حالك هذا الصباح" - Traduction Arabe en Portugais
-
Como te sentes hoje
-
Como estás esta manhã
-
Como se sente esta manhã
-
Como estás hoje
-
Como te sentes esta manhã
| Como te sentes hoje? | Open Subtitles | كيف حالك هذا الصباح ؟ |
| Como te sentes hoje? | Open Subtitles | كيف حالك هذا الصباح ؟ |
| Bom dia. Como estás esta manhã? | Open Subtitles | صبح الخير, كيف حالك هذا الصباح ؟ |
| Como estás esta manhã? | Open Subtitles | كيف حالك هذا الصباح ؟ |
| - Ele estará aqui. Como estás hoje? | Open Subtitles | سوف يكون هنا , كيف حالك هذا الصباح ؟ |
| Como te sentes esta manhã? | Open Subtitles | -إذا كيف حالك هذا الصباح ؟ |
| Como te sentes hoje? | Open Subtitles | كيف حالك هذا الصباح ؟ |