Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كيف حال المدرسة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Como vai a escola
-
Como está a escola
-
Como correu a escola
-
E a escola
-
Que tal a escola
-
- Como foi a escola
| Hey, Danny, Como vai a escola? | Open Subtitles | أهلاً داني كيف حال المدرسة |
| Como vai a escola? | Open Subtitles | كيف حال المدرسة ؟ |
| Como vai a escola, Miriam? | Open Subtitles | - رائع - كيف حال المدرسة يا (ميريام)؟ |
| Como está a escola? | Open Subtitles | كيف حال المدرسة ؟ |
| Que tal a escola nova? | Open Subtitles | لذا، كيف حال المدرسة الجديدة؟ |
| - Como foi a escola, professor? | Open Subtitles | - كيف حال المدرسة أستاذ؟ |
| Ginger, Que tal a escola? Não sei, não fui. | Open Subtitles | جينجر)، كيف حال المدرسة اليوم؟ |