"كيف ستفعلها" - Traduction Arabe en Portugais

• como vais fazê-lo
• como vai fazer

Não me importa como vais fazê-lo, mas por favor, mate-me agora.
لا أهتم كيف ستفعلها ولكن أرجوك أقتلني فحسب

Eu quero-a morta. Não me interessa como vais fazê-lo, mas faz!
أريدها ميتة، ولا يهمني كيف ستفعلها

Então, como vais fazê-lo?
- لذا، كيف ستفعلها ؟ ؟

Não me interessa como vai fazer, mas preciso da escuta hoje.
لا أهتم كيف ستفعلها لكني أريد مباشرة التنصّت اليوم

Não me interessa como vai fazer isso. Emita um anúncio em todo o navio, se precisar.
لا أكترث كيف ستفعلها حتى لو إضطررت لإصدار إعلان عام