| Nem sequer nos diz como soube que estávamos aqui. | Open Subtitles | ولا تريد أن تخبرنا كيف عرفت أننا هنا. |
| como soube que mentíamos? | Open Subtitles | كيف عرفت أننا كنا نكذب ؟ |
| Mas como soube que estávamos aqui? | Open Subtitles | لكن كيف عرفت أننا هنا؟ |
| Como sabias que estávamos aqui? | Open Subtitles | كيف عرفت أننا كنا هنا؟ |
| - Como sabias que estávamos aqui? | Open Subtitles | كيف عرفت أننا هنا؟ |
| Como sabia que o tratávamos por Doc? | Open Subtitles | كيف عرفت أننا نناديه بـ دوك؟ |
| Sim. - Como é que sabias que estávamos aqui? | Open Subtitles | كيف عرفت أننا هنا؟ |
| como soube que íamos atracar? | Open Subtitles | كيف عرفت أننا سنرسو |
| como soube que procurávamos por si, agente? | Open Subtitles | كيف عرفت أننا نبحث عنك، أيّها العميل (مارتينيز)؟ |
| Como sabias que estávamos aqui? | Open Subtitles | كيف عرفت أننا هنا ؟ |
| - Espera, Como sabias que nós...? | Open Subtitles | -انتظر، كيف عرفت أننا... ؟ |
| Como sabia que aqui seria seguro? | Open Subtitles | كيف عرفت أننا سنكون بخير؟ |
| Como é que sabias que estávamos aqui? | Open Subtitles | كيف عرفت أننا متواجدون هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 