Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كيف كانت ليلتك الأولى" - Traduction Arabe en Portugais
-
Como foi a tua primeira noite
| Olá. Como foi a tua primeira noite como barman? | Open Subtitles | كيف كانت ليلتك الأولى كساقي حانة؟ |
| Como foi a tua primeira noite numa prisão russa? | Open Subtitles | كيف كانت ليلتك الأولى في سجن روسيّ؟ |
| Como foi a tua primeira noite numa prisão russa? | Open Subtitles | كيف كانت ليلتك الأولى في سجن روسيّ؟ |
| - Como foi a tua primeira noite? | Open Subtitles | ــ كيف كانت ليلتك الأولى ؟ |