Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كيف كان يومك في" - Traduction Arabe en Portugais
-
Como foi o
| Então, Como foi o teu dia a explorar os recursos da cidade, Meg? | Open Subtitles | إذاً كيف كان يومك في تخريب مصادر المدينة .. ميج؟ |
| E então Rallo, Como foi o teu dia? | Open Subtitles | إذا رالو, كيف كان يومك في المدرسة ؟ |
| Sr. Garret, Como foi o dia no garimpo? | Open Subtitles | سيد (غاريت)؟ كيف كان يومك في مواقع التنقيب؟ |
| Como foi o teu dia no parque dos cães? | Open Subtitles | كيف كان يومك في حديقة الكلاب؟ |
| Como foi o teu dia na escola? | Open Subtitles | إذن كيف كان يومك في المدرسه؟ |