Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كيف كنت تشعر" - Traduction Arabe en Portugais
-
que sentes
| - Tens de dizer-lhe o que sentes. | Open Subtitles | - روس، كنت قد حصلت على أن أقول لها كيف كنت تشعر. |
| - Tens de dizer-lhe o que sentes. | Open Subtitles | - أنت في حاجة لأقول لها كيف كنت تشعر. |
| Entendo o que sentes. | Open Subtitles | وأنا أفهم كيف كنت تشعر. |
| Diz-lhe o que sentes! | Open Subtitles | أقول لها كيف كنت تشعر! |