| Pus-me a pensar: Como posso tornar visíveis essas ondas sonoras? | TED | الآن كنت افكر، كيف يمكني جعل تلك الموجات الصوتية المرئية؟ |
| Como posso compensar isso? | Open Subtitles | ... أتسائل أتسائل كيف يمكني أن أكافئكم ؟ |
| Como posso eu ser especial? | Open Subtitles | كيف يمكني أن أكون مميزاً؟ |
| Como posso recusar? | Open Subtitles | كيف يمكني الرفض ؟ |
| Como é suposto eu fazê-lo e evitar que ele saiba sobre mim? | Open Subtitles | كيف يمكني فعل هذا وإبقائه بعيداً عن إكتشاف أمري |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكني المساعدة ؟ |
| Como posso ter calma? | Open Subtitles | كيف يمكني الإسترخاء؟ |
| Porque vou regressar à escola e ele vai começar a dizer "És capaz." e "Como posso ajudar?" | Open Subtitles | - لأن هذا أنا أعود للدراسة - وسيكون لسان حاله (يمكنكِ فعلها) و (كيف يمكني المساعدة؟ ) |
| Como posso ajudar, senhor? | Open Subtitles | كيف يمكني مساعدتك ، سيدي ؟ |
| Como posso confiar em si? | Open Subtitles | كيف يمكني الثقة بكِ؟ |
| - Como posso ajudar? | Open Subtitles | - كيف يمكني المساعدة؟ |
| Boa noite, Como posso ajudar...-te? | Open Subtitles | مساء الخير ، كيف يمكني أن... |
| Mas depois penso Como posso usar a minha posição para revelar essa informação quando há tantas outras mães que não podem? | Open Subtitles | لكن حينها أفكر... كيف يمكني إستغلال منصبي كي أكشف هذا النوع من المعلومات، حين يكون -أمهات أخرى كثيرة لديهم أبناء لا يمكنهم |
| Como é suposto eu ajudar se não faço ideia do que faço? | Open Subtitles | كيف يمكني المساعدة لو أنه ليس لدي أي فكره عما أفعله ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 