"كيف يُفترض بنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Como vamos

Gente, Como vamos saber de qual livro este código foi retirado?
رفاق, كيف يُفترض بنا معرفة الكتاب الذي تم نسخ هذا الكود منه ؟

Como vamos encontrar alguém no meio de tanta gente?
أجل، كيف يُفترض بنا أن نحصل على قبضة من كل هؤلاء الرجال؟

Tu consegues fazer isto. Isto é enorme. Como vamos encontrar um homem?
هذا المكان واسعٌ جدّاً، كيف يُفترض بنا إيجاد شخصاً واحداً؟

Como vamos investigar se não podemos investigar?
كيف يُفترض بنا التحقيق إذا لمْ يكن بإمكاننا التحقيق؟

Não é que não goste desta onda à Karate Kid que temos aqui, mas Como vamos aprender a defender-nos de um exército de superlobos em um dia?
لكن كيف يُفترض بنا تعلُّم الدفاع عن أنفسنا ضد جيش ذئاب خارقين في يوم واحد؟

Como vamos fazer o jantar para uma trupe de teatro inteira?
كيف يُفترض بنا أن نطهو عشاءً لفرقة مسرحية كاملة؟

O Hank e eu vamos estar com o Cross. Como vamos fazer isso?
أعني، أنا و(هانك) سنكون بجانب (كروس)، كيف يُفترض بنا القيام بهذا؟