É muito parecida com a Kelly, poderiam ser parentes. | Open Subtitles | إنكي تشبهين كيللي كثيراً يمكنكي تقريباً أن تكوني مرتبطة بها |
Kelly, há... há um mundo ali para se ver. | Open Subtitles | يا كيللي. إن هناك.. إن هناك عالماً كاملاً بالأسفل هناك كي تريه |
A Kelly é a miudinha e essa é a minha mulher. | Open Subtitles | إن كيللي هي البنت الصغيرة و تلك هي زوجتي |
A Kelly e eu só nos mudamos para o centro comercial depois da morte da Liz, quando olho para esta sala ainda consigo sentir a sua presença. | Open Subtitles | كيللي و أنا لم ننتقل للمول إلا بعد أن ماتت ليز إنني أنظر في أنحاء هذه الغرفة و لا زلت أستطيع الشعور بوجودها |
Olho para a Kelly, consigo ver o sorriso dela e ver a inteligência dela. | Open Subtitles | إنني أنظر إلى كيللي و لا زلت أستطيع أن أرى إبتسامتها و أستطيع أن أرى ذكاءها |
Se tivesse de o fazer de novo, nunca teria trazido a Kelly para viver aqui. | Open Subtitles | لو أنني قد عاد بي الزمن مرة أخرى لم أكن أبداً لأحضر كيللي هنا كي تعيش هنا |
Além disso, a Kelly adora trabalhar para o Bernsen. | Open Subtitles | و إلى جانب ذلك إن كيللي تحب العمل مع بيرنسون |
A Kelly sempre precisou mais de mim do que eu lhe podia dar. | Open Subtitles | إن كيللي كانت دائماً تحتاج مني أكثر مما أعرف كيف أمنحه لها |
Kelly, sou a irmã que nunca tiveste. | Open Subtitles | يا كيللي. إنني الأخت التي لم تحصلي عليها أبداً |
Então ele nunca viu a R. Kelly presa no maldito armário. | Open Subtitles | عندما رأت ر.كيللي محجوزة في تلك الغرفة اللعينة |
Olhe, isto funcionaria com a Kelly "Clássica". | Open Subtitles | إنظري هذا هذا من الحظ كان من الممكن أن يعمل أكثر مع كلاسيك كيللي |
Parece que foi um fim de semana divertido com a Kelly. | Open Subtitles | اوه، تبدو إجازة نهاية اسبوع ممتعة مع كيللي |
Bilhar do Kelly, é o próprio. | Open Subtitles | قاعة كيللي للسباحة ، من المتحدث ؟ |
Eu nunca partilhei um quarto com aquela Kelly. | Open Subtitles | إنني لم أتشارك غرفتي مع تلك الـ كيللي |
Levar a Kelly de volta para São Francisco. | Open Subtitles | خذ كيللي ثانية إلى سان فرانسيسكو |
Kelly, Kelly, Feliz Natal. | Open Subtitles | يا كيللي. يا كيللي كريسماس سعيد |
Nada é pouco sexy para a nova Kelly. | Open Subtitles | - كيللي الجديدة؟ لا شئ غير مثير تمامُا لكيللي الجديدة. |
A Kelly é a mulher ou a cadela do Scully? | Open Subtitles | إذا.. كيللي.. هل هي زوجة سكولي أم كلبه؟ |
Scully, a Kelly é a tua mulher ou a tua cadela? | Open Subtitles | سكولي، هل كيللي زوجتك أم كلبك؟ |
Kelly Wells, assistente do presidente. | Open Subtitles | كيللي ويلز مساعدة الرئيس |