"كيلوات" - Traduction Arabe en Portugais

• quilos
• kg
• heroína

Faço até cerca de 30 litros de chá de cada vez, e enquanto ainda está quente, junto uns dois quilos de açúcar.
أخمر 30 لترا من الشاي تقريبا في كل مرة، ثم وحين لا يزال ساخنا، أضيف بضع كيلوات من السكر.

Em dois meses, perdi cerca de 10 quilos.
وخلال شهرين، خسرت ما يقارب العشرة كيلوات من وزني.

Tinhas uns quilos de heroína na bagagem. Não notaste peso a mais?
"اذاً كانت لديك كيلوات من الـ "هيرويين ولم تلاحظي الزيادة بالوزن

Colocou 5 kg de cocaína na minha mala, e pagou a um juiz, para ter certeza que estava arrumado.
لقد وضع خمس كيلوات هيروين في حقيبتي و رشى قاضي ليتاكد أن تلصق التهمة

Tenho 5 kg de coca a chegar na sexta-feira. Preciso de ajuda na distribuição.
لدي خمس كيلوات من الكوكاكيين يصلون يوم الجمعة، أريد المُساعدة في نقلهم.

Compreendido. Portanto, o objectivo é vender 5 quilos de cocaína de elevado grau ?
فهمتك، الهدف بيع خمس كيلوات من كوكايين عالي الجودة؟

5 quilos de laxantes para bebé de elevado grau.
خمس كيلوات ملين أمعاء للأطفال عالي الجودة

Apanha-mo a vender quatro quilos de coca.
لقد أمسكنا به يبيع 4 كيلوات من الكوكايين

Não foram apenas um ou dois, mas ele roubou quilos de diamantes.
ليس كيلو أو إثنين ، سرق كيلوات من الالماس

E esse bolinho que chamamos de Bart, pois nasceu com 5 quilos e fez um estrago.
والولد اسمه بارت والذي كان وزنه 5 كيلوات عند الولاده ,وسبب اضرار كبيره

Em alturas de abundância, os gerbilos reuném até 10 quilos de sementes que armazenam nas suas tocas.
في أوقات الوفرة يجمع الجرذ حوالي العشرة كيلوات من البذور ليخزنها في الجحور

Quatro a cinco quilos por planta.
أربعه إلى خمسة كيلوات لكُل نبتة

"Como fazê-la perder aqueles quilos a mais?"
:هذه الخمس كيلوات الأخيرة " "كيف تأتي إلي هنا لتفقدهم

Um amigo meu encontrou cinco ou seis quilos de heroína, pensa ele.
-صديق لي وجد ما يظن .. أنها خمس أو ست كيلوات من الهيروين

Com 100 quilos de maconha.
ب100 من كيلوات الماريوانا.

Temos quatro quilos a 1,60.
الأربعة كيلوات بـ 1.60 يورو

Envia o boato de que Vince Peluso tem 5 quilos de maior qualidade que necessita de passar imediatamente,
سرّب نبأ بأن (فنس بيلوسو) لديه خمس كيلوات من الدرجة الأولى

Um homem entregou 6 kg de explosivos. Tu conhece-lo.
لقد قمت بإرسال الطلبية , 6 كيلوات لتاجر أنت تعرفه

Ele perdeu 2,2 kg desde o último checkup.
حسناً ، لقد فقد خمسة كيلوات منذ أخر فحص

Depois de eu ter saído do departamento, ele foi promovido a chefe dos narcóticos, e prendeu um traficante chamado Gutner na posse de 2,5 kg de cocaína pura.
مباشرةً بعد تَركتُ القسمَ، هو رُقّى إلى المخدراتِ الرئيسيةِ، وهو إعتقلَ هذا التاجرِ سَمّى Gutner مَع 21/2 كيلوات الكوكائينِ الغير مقطوعِ.