"كيمبرلي" - Traduction Arabe en Portugais

• Kimberly
• Kimberley

A tua miúda, Kimberly, ela não faz ideia de que o pai é da CIA, pois não?
فتاتك كيمبرلي ليس لديها ادنى فكرة عن كون ابهاا بوكالة الاستخبارات الامريكية اليس كذلك ؟

Tenho de trocar as fitas na Kimberly semanalmente, não mensalmente.
علي ان ابدّل الأشرطة لدى كيمبرلي اسبوعيا لا شهريا

A minha resposta para Kimberly foi que ninguém tem nada a ver com o que eu envio e também não devia ser do interesse do governo .
وكان جوابي على كيمبرلي أن ما أقوم بإرساله هو ليس من شأنك، وينبغي أن يكون لا شيء من أعمال حكومتكم سواء.

Kimberly Jukes, a primeira, desaparecida há 6 semanas.
كيمبرلي جوكس , الضحية الأولى اختفت منذ 6 أسابيع

O Processo de Kimberley, trouxe à luz que a compra de diamantes no mercado negro, desta ou de qualquer outra fonte ilegal, promove uma indústria que floresceria muito bem sem isto.
جلبت عملية كيمبرلي على ضوء أن شراء الماس في السوق السوداء من هذا أو أي مصدر آخر غير قانوني تؤيد صناعة التي لولاها تزدهر بسعادة دون ذلك.

A entrevista é com a Kimberly Mitchell?
إنتظري. هذه المقابلة ستكون مع كيمبرلي ميتشيل؟

Abby, fala com o produtor do Kimberly Mitchell.
لا تجعلي شيئاً يغير ذلك. آبي اتصلي بمنتج كيمبرلي ميتشيل.

A Kimberly Sullivan disse que ela e o irmão estiveram a beber vinho na noite em que ele morreu.
تعرف,كيمبرلي سوليفان قالت انها و شقيقها كانا يحتسيان النبيذ في ليلة وفاته

Kimberly é te amar. Ela gosta de rir.
. كيمبرلي سوف تحبك . إنها تحب الضحك أو المرح

Eu disse à Kimberly que não podia dormir com ela... porque eu tinha de servir a Jesus.
اخبرت كيمبرلي بأن سبب عدم نومي معها هو لأني تطوعت لخدمة المسيح

Dois minutos depois, tive uma resposta de alguém chamado Kimberly, dos EUA, a perguntar porque é eu estava preocupado com isso?
وبعد دقيقتين، وأنا حصلت على الرد من قبل شخص يدعى كيمبرلي من الولايات المتحدة تحدي لي، مثل، لماذا أنا قلق حول هذا الموضوع؟

Estamos à conversa com Kimberly Dennaman, cujo filme tem estreia nacional marcada para sexta.
ونحن نتحدث مع كيمبرلي Dennaman، الذي يفتح في كل مكان يوم الجمعة الفيلم الجديد.

Vamos reintegrar-te assim que o trabalho da Kimberly termine.
نحن سنعيدك إلى منصبك عندما (كيمبرلي) تنتهي هنا

Kimberly é a melhor coisa que já me aconteceu, e olha que ainda nem rolou.
كيمبرلي " افضل شئ حدث لي " على الإطلاق إنه لم يحدث بالفعل لي حتى الآن

- Olá. Sou a Kimberly. - Gosto de viajar e de fazer exercício.
لذا أريدكِ أن تقابلي "كيمبرلي" مرحباً أنا "كيمبرلي"

O meu único problema com a Kimberly é que o avô dela teve uma trombose aos 40 anos.
نعم . لقد حفظتهن جميعاً مشكلتيالوحيدةمع "كيمبرلي"

A Amanda Frye, na Noite das Senhoras, e a Kimberly Jukes no dia da Fantasia do Futebol.
أماندا فراي ) في ليلة السيدات) و (كيمبرلي جوكس) في ليلة كرة القدم يوم الجمعة

A Collete nunca magoaria a Kimberly. Não está em causa isso.
مّا كانت (كوليت) لتأذي (كيمبرلي) قطّ، وهذا ليس محل سؤال.

Frank Henson, há 15 anos, foi condenado pelo Estado da Pensilvânia, pelo assassinato de Kimberly Tolbert em 1998.
"فرانك هينسون" منذ 15 عام، تمّت إدانتُك بواسطة محكمة ولاية بنسلفانيا الاتحادية لقتلك "كيمبرلي تولبيرت" في عام 1998

Estava a pensar em Kimberly. Gosta do Mozart?
كنت أفكر بــ كيمبرلي هل تحب الموتسارت؟

Em Janeiro 2003, 40 nações assinaram o "Processo de Kimberley" para conter o fluxo de diamantes sujos.
في يناير 2003 ، قامت 40 دولة بالتوقيع على (دعوى كيمبرلي).. في محاولة للقضاء على تدفق ماس الحروب