"كينساي" - Traduction Arabe en Portugais

• Kensei

Tenho de encontrar o Takezo Kensei e vingar o meu pai.
. . (عليّ أن أجد (تاكيزو كينساي و أنتقم لأبي

Disseste que o Kensei morreu no acampamento do Barba Branca.
أنت قلت أن (كينساي) مات في معسكر الملتحي الأبيض

Tenho a certeza absoluta de que tu és o Takezo Kensei.
, أنا متاكدة طالما أنا حية (أنك أنت (تاكيزو كينساي

Sempre me falaste das tuas histórias preferidas, o "Star Wars", o "Star Trek", o "Super-Homem", o "Kensei"...
. . طوال حياتك تحدثت عن قصصك المفضلة "حرب النجوم" و "حرب الكواكب" . . "الرجل الخارق" و "كينساي"

Quando você era pequeno, eu lhe contava histórias sobre Takezo Kensei.
. . عندما كنت صبياً (أخبرتك قصصاً عن (تاكيزو كينساي

Descubro um estúpido entroncado, meto-o num cavalo, meto-o num descampado, e digo-lhe para gritar sobre o seu temível Kensei antigo.
أقصد , أن أبحث عن بديل , ليركب حصاني و يذهب هو و أن يصرخ كيف أنه هو (كينساي) المرعب

Quando era miúdo, li o livro, "As experiências de Takezo Kensei".
عندما كنت طفلاً (كنت أقرأ بطولات (تاكيزو كينساي

É o timbre do Takezo Kensei, um herói famoso no Japão.
, (هذا رمز (تاكيزو كينساي (بطل مشهور في (اليابان

A História precisa que o Takezo Kensei seja um herói hoje...
(الماضي يحتاج إلى (تاكيزو كينساي . . كي يكون بطلاً اليوم

Porque o Takezo Kensei é o melhor com a espada, que o Japão alguma vez viu.
لأن (تاكيزو كينساي) هو أعظم (محارب سيف رأته (اليابان

Não é surpresa nenhuma de que o amor do Takezo Kensei por ti será parte da lenda.
(لا عجب ان حب (تاكيزو كينساي لكِ سيكون أسطورة

E para mostrar que o Takezo Kensei não é um bêbedo, mas sim um herói.
و لأظهر ان (تاكيزو كينساي) ليس بثمل لكن بطل

Encontro-me com o "Grande Takezo Kensei" de novo.
ها انا أقابل (تاكيزو كينساي) العظيم مجدداً

O grande Takezo Kensei também tem poderes!
! العظيم (تاكيزو كينساي) لديه قدرة أيضاً

Endireitar a História e tornar o Takezo Kensei num herói não será fácil.
تصحيح الماضي و جعل (تاكيزو كينساي) بطلاً ليس سهلاً

E ela está destinada a ser o grande amor do Takezo Kensei.
و من المقدر لها أن تكون (مع حبيبها (تاكيزو كينساي

Kensei, tens de parar de fugir do teu destino!
! عليك يا (كينساي) أن تتوقف عن الهرب من قدرك

Era claro que o Kensei não se tornaria num herói... a menos que eu o forçasse a aprender da maneira mais dura.
. . من الواضح أن (كينساي) لن يكون بطلاً إلا لو أجبرته على ذلك

O resgate... e o amor a desabrochar... entre o Kensei e a Yaeko.
.الانقاذ. .الحبالمشتعل. بين (كينساي) و (يايكو)

O Hiro e o Kensei conseguiram chegar ao acampamento do Barba Branca.
هيرو) و (كينساي) وصلا إلى معسكر الملتحي الأبيض) أترى؟