Primeiro o seu lado híbrido, e depois o seu vampirismo. | Open Subtitles | أوّلًا ستزول عنه كينونة الهجين ثم كينونة مصّاص الدماء. |
E sem vampirismo para o manter vivo, será apenas um rapaz com gene de lobisomem, que por acaso partiu o pescoço. | Open Subtitles | وبدون كينونة مصّاص الدماء لتبقيه حيًّا، فلن يكون إلّا غلامًا ذا مورّث مذؤوب والذي قد كُسرت رقبته. |
Consigo aspirar literalmente a magia do meu vampirismo e convertê-la em ainda mais magia. | Open Subtitles | يمكنني امتصاص السحر من كينونة مصّاص الدماء لديّ وتحويله لسحر مزيد. |
O vampirismo é, por definição, uma vida depois da morte. | Open Subtitles | كينونة مصّاص الدماء هي حياةً بعد الموت. |
A Esther trouxe-o de volta dos mortos, acreditando que ele me podia convencer a renunciar ao vampirismo. | Open Subtitles | (إيستر) أعادته من الموت ظانّة أن بوسعه إقناعي للتخلّي عن كينونة مصّاص الدماء. |
A cura para o vampirismo. | Open Subtitles | ترياق كينونة مصّاص الدماء. |
A cura para o vampirismo. | Open Subtitles | "ترياق كينونة مصّاص الدماء" |
A cura para o vampirismo. | Open Subtitles | -ترياق كينونة مصّاص الدماء . |
A cura para o vampirismo. | Open Subtitles | -ترياق كينونة مصّاص الدماء . |