"كي لا أقلق" - Traduction Arabe en Portugais

• para não me preocupar

Mas ligava-me a dizer que não vinha, para não me preocupar.
أو كما تعلمون , فإنه يقوم بمهاتفتي و إعلامي بأنه سيمضي الليلة هناك و ذلك كي لا أقلق عليه

É verdade ou ela está só a dizer isso para não me preocupar?
هل هذا صحيح, أم هي تقول ذلك كي لا أقلق ?