"كُلَ شيء" - Traduction Arabe en Portugais

    • tudo
        
    Tal como eu disse, vi tudo. Vi-te alvejares o Scott Ross. Open Subtitles كما قُلت، رأيتُ كُلَ شيء رأيتُكِ تُطلقينَ النار على سكوت روس
    Mede tudo em passos tão pequenos. Open Subtitles أنتِ تَقيسينَ كُلَ شيء بكُل تِلكَ الخَطوات الصَغيرَة
    Então, quero que me diga isso tudo, todos os detalhes. Open Subtitles حسناً أُريدكَ أن تُخبرني كُلَ شيء كُل التفاصيل - لماذا؟
    O tiroteio o parou tudo. Open Subtitles حادِثَة إطلاق النار أوقفَت كُلَ شيء
    Imagine que tudo o que sempre quis lhe aparece um dia e toma conta da sua vida. Open Subtitles أنا أتخيل كُلَ شيء الذي أردته أن يظهر* *في يوماً ما و يدعو نفسه أنه حياتك
    Abandonaste tudo para o proteger. Open Subtitles لقد تركتَ كُلَ شيء من أجل حمايته
    Ele queria saber tudo. Open Subtitles هو أراد أن يعرف كُلَ شيء
    Sim, eu... vi-o tudo. Open Subtitles نعم رأيتُ كُلَ شيء
    Por isso, obrigada por tudo. Open Subtitles لذا , شكراً على كُلَ شيء
    Isso significa que o Clarke sabia tudo o que a Equipa Vermelha fazia. Open Subtitles بأن (كلارك) عَرفَ كُلَ شيء فعله الفريق الاحمر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus