"كُلّ الأشياء" - Traduction Arabe en Portugais

• todas as coisas

Sinto por todas as coisas que nunca lhe darei.
أَنا آسف على كُلّ الأشياء التي لمْ أَعطيك.

todas as coisas que uma pessoa gostaria de dizer a um irmão.
كُلّ الأشياء واحد أراد القَول إلى أَخِّيه انتم متأخرين جداً.

Desculpa por todas as coisas mas que eu já te disse.
أَنا آسف على كُلّ الأشياء التي قُلتُها إليك.

todas as coisas boas da vida. O meu brasão.
كُلّ الأشياء الجيدة في الحياةِ شعار النبالة

Quero alertar os jovens sobre todas as coisas que a inspiram.
أُريدُ تَحذير الشبابِ حول كُلّ الأشياء التي تُلهمُها.

E perguntou-se sobre todas as coisas que aqui em casa também poderiam ter mudado enquanto ele esteve fora.
وهو يتسائلَ حول كُلّ الأشياء هنا في البيت الذي ربمَا تغيرت. أيضاً.

Posso combinar a essência de todas as coisas.
يُمْكِنُني أَنْ أَشتركَ بخواص كُلّ الأشياء

Ele tem todas as coisas más do mundo nos seus olhos.
كُلّ الأشياء السيئة في العالمِ، في عيونِه.

todas as coisas que eu faria se o visse novamente.
كُلّ الأشياء التي أريد أن أفعلها إليك إذا رَأيتُك ثانيةً

Eu faço para você quantos perfumes quiser mas tem que me ensinar a capturar o cheiro de todas as coisas.
سأصنع لك المزيد من العطور قدر ما تريد لَكنَّ عليك أن تعلمنى كَيفَ أمسك برائحة كُلّ الأشياء

A água sabe se benificiar de todas as coisas sem distinção.
يَعْرفُ الماءُ كَيفَ يُفيدُ كُلّ الأشياء

Coloquei um alerta para todas as coisas em Roanoke, incluindo as coisas chatas.
وَضعتُ إنذاراً ل كُلّ الأشياء رونوك، التَضْمين المادة المملّة.

Porque todas as coisas são iguais no que respeita ao amor.
# ' يُسبّبُ كُلّ الأشياء مساوية عندما يتعلق الأمر بحبَّ #

Começou a falar de todas as coisas porcas que podíamos fazer se tomássemos uns.
تَبْدأُ بالتَحَدُّث عن كُلّ الأشياء القذرة التي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ إذا تَفرقعنَا a زوج.

De todas as coisas que fiz estes últimos dias a única coisa que não pude fazer foi te decepcionar.
من بين كُلّ الأشياء التى فعلتها فى الأيام القليلة الماضية... ... الشيءالواحدالذيأنالمأَستطيعُأَنْأفْعلُه ان اخِيبَ أملك.