"كُنت فيها" - Traduction Arabe en Portugais
-
estive
Da última vez que cá estive... Bem, digamos que não estava lá muito arrumada. | Open Subtitles | في آخر مرة كُنت فيها هنا لم يكن في منافسة التدبير المنزلي الجيد الذي أراه الآن |
Sim, porque da última vez que estive aqui, quase morremos. | Open Subtitles | نعم، لإنه بالمرة الأخيرة التى كُنت فيها هٌنا كُنا نموت تقريباً |
Então da última vez que cá estive esta maquina não funcionava. | Open Subtitles | لذا فالمرة الأخيرة التي كُنت فيها هُنا تلك الآلة لا تعمل |