Então, para resolver esse problema, criei um seio esquerdo de látex moldado a partir do seio verdadeiro da mãe dele. | Open Subtitles | لذا, لأتغلب على هذه المشكلة, صنعت ثدى مطاط يحاكى الطبيعى, صب من ثدى أمه الايسر الفعلي, |
Estou a ver que vou ter de me esforçar ainda mais para contornar os seus modos matreiros. | Open Subtitles | أنا شايف أنى هأعمل بأقصى طاقة ممكنة لأتغلب على أسلوبك الماكر هذا |
Rodney, provei há muito tempo que não preciso de arma para te derrubar. | Open Subtitles | رودني, اثبتت منذ وقت طويل انني لست بحاجة لمسدس لأتغلب عليك |
Se não apontares essa arma para longe de mim, vou bater-te com ela como se fosses um saco de pancada. | Open Subtitles | إذا لم تبعد ذلك السلاح عن وجهي، فأقسم أنني سأستخدمه لأتغلب عليكِ كتاجر المخدّرات المستأجر |
Fazes ideia de quanto tempo levei para superar isto? | Open Subtitles | هل لديكِ أية فكرة عن المدة التي استغرقتها لأتغلب على ذلك؟ |
para conquistar o meu medo de empresários, tenho de andar entre eles. | Open Subtitles | لأتغلب على خوفي من رجال الأعمال يجب أن أمشي بينهم |
Pai do Céu, Dai-me forças para derrotar este mal que agora enfrento! | Open Subtitles | أبونا السماوي، أرجوك امنحني القوة لأتغلب على الشرير الذي أواجهه الآن! |
Espertos o suficiente para passar a perna a uma procuradora. | Open Subtitles | ذكي كفاية لأتغلب على النائب العام الامريكي |
"Devo pedir a Deus para deixar-me encontrar todo o mal do mundo eu mesmo, assim se eu o conquistar, não vai sobrar nenhum. | Open Subtitles | علي أن أصلي لربي ليجعلني أواجه كل الشر في العالم بنفسي لأتغلب عليه كله |
Eu estou a usar palavras magnéticas para quebrar o meu bloqueio de escritor, e não está resultar. | Open Subtitles | لأتغلب على صعوبات الكتابة لدي و لكن الأمر لا يفلح |
Então, na verdade, é vertigem. Estou a treinar para superar. | Open Subtitles | إنه حقاً كالدوار إنني أتدرب لأتغلب عليه |
Diz-me o seu verdadeiro nome para que eu possa derrotá-lo. | Open Subtitles | أخبرني باسمه الحقيقي لأتغلب عليه |
Não te preocupes, não estou aqui para te pisar os calcanhares. | Open Subtitles | لا تقلقي ، لست هنا لأتغلب عليك |
Porque nunca tive obstáculos para ultrapassar. | Open Subtitles | لأنه لم تكن لديّ قط عقبة لأتغلب عليها |