Quem disse "você não paga uma prostituta pelo sexo... você paga para que ela vá embora depois"? | Open Subtitles | من الذي قال "لا تدفع لفتاة هوى لأجل الجنس بل تدفع لها لتغادر بعده"؟ كان داشيل هاميت |
- pelo sexo. É uma necessidade... | Open Subtitles | لأجل الجنس إنه مجرد شعور جسدي... |
Não é pelo sexo, é? | Open Subtitles | ليس لأجل الجنس اليس كذلك؟ |
Depois apanhou essas mulheres não por sexo, mas por algo melhor. | Open Subtitles | لذلك اختطف أولئك النسوة ليس لأجل الجنس لكن لأمر أفضل |
Os homens esquecem da vida por sexo. É uma droga. | Open Subtitles | الرجال يرمون حياتهم لأجل الجنس إنه كالمخدرات |
Chamada para sexo. | Open Subtitles | مكالمة أو حديث ضمني يستدرج الطرف الآخر للخلوة لأجل الجنس الترجمة ، "نداء الجنس" |
Agora, tenho de confessar que, quando era estudante universitário, pensava: "Ok, sexo/morte, sexo/morte, morte por sexo..." Naquela altura, parecia-me bastante razoável, mas, a cada ano que passava, comecei a ter cada vez mais dúvidas. | TED | الآن علي أن أعترف، عندما كنت طالباً في الجامعة، قلت لنفسي ، حسناً، الجنس/الموت ـ الجنس/الموت ، الموت لأجل الجنس -- بدا الأمر منطقياً جداً في حينها، لكن مع مرور كل سنة، أصبحت لدي شكوك متزايدة. |
A não ser que não fosse por sexo. | Open Subtitles | مالم يكن لأجل الجنس |
- por sexo ou por amor? | Open Subtitles | لأجل الجنس أم الحبّ؟ |
Não lhes pagas por sexo. | Open Subtitles | لا تدفع لهن لأجل الجنس. |
Eles iriam vende-lo a dinheiro para sexo. | Open Subtitles | يبعونهم بالمال لأجل الجنس |
Não, não! Não é para sexo! | Open Subtitles | كلا، كلا، ليس لأجل الجنس! |